结论：在法院已经立案的情况下，是否可以去店里要账，需根据具体情况判断，一般而言，若未采取违法手段，不构成违法；但若采取暴力、威胁、恐吓等非法手段，则可能违法甚至犯罪。

详细分析：

1. 合法要账的情况：

   • 在法院立案后，债权人仍然有权通过合法途径向债务人追讨债务。这包括与债务人进行协商、发送催款通知、通过法律程序（如申请财产保全、强制执行等）来追讨债务。
   • 如果债权人选择去店里要账，但仅是通过和平、理性的方式与债务人沟通，未采取任何违法手段，那么这种行为通常是不违法的。

2. 违法要账的情况：

   • 如果债权人在要账过程中采取了暴力、威胁、恐吓、侮辱、诽谤等非法手段，或者干扰了债务人的正常经营秩序，那么这种行为就可能构成违法，甚至可能触犯刑法中的相关条款，如寻衅滋事罪、敲诈勒索罪等。
   • 特别是如果债权人在要账过程中与债务人发生肢体冲突，或者损坏了债务人的财物，那么还可能面临治安管理处罚或刑事责任。

法律建议：

• 保持冷静和理性：在追讨债务时，债权人应保持冷静和理性，避免采取过激行为。
• 选择合法途径：债权人应优先选择通过法律程序来追讨债务，如申请财产保全、强制执行等。这些程序具有法律效力和强制性，能够更有效地保护债权人的合法权益。
• 避免非法手段：债权人应避免采取任何非法手段来追讨债务，如暴力、威胁、恐吓等。这些行为不仅可能违法，还可能对债权人自身造成不必要的法律风险和损失。

可能后果：

• 如果债权人采取合法手段要账，那么通常不会面临法律后果。
• 如果债权人采取非法手段要账，那么可能面临治安管理处罚（如罚款、拘留等）或刑事责任（如有期徒刑、罚金等），具体取决于行为的性质和严重程度。

举例说明：

• 假设债权人A因债务纠纷将债务人B诉至法院，并已立案。在案件审理过程中，A选择去B的店里与B进行和平沟通，希望B能尽快还款。这种行为是合法的，不构成违法。
• 假设债权人A在去B的店里要账时，因情绪激动而与B发生肢体冲突，并损坏了B店内的财物。这种行为就可能构成违法，A可能面临治安管理处罚或刑事责任。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。