处理医疗纠纷时，患者并非必须本人亲自到场。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

1. 患者因身体原因无法亲自到场：

   • 若患者因病情严重、身体虚弱或处于昏迷状态等无法亲自参与纠纷处理，其法定代理人（如配偶、父母、子女等近亲属）或委托代理人（如律师）可以代为处理。这种情况下，代理人需持有患者的授权委托书或相关法律文件，以证明其代理权限。

2. 患者选择委托代理人处理：

   • 患者有权选择信任的律师或其他专业人士作为其代理人，代为处理医疗纠纷。代理人将依据患者的授权，参与纠纷的协商、调解、鉴定或诉讼等程序。这种方式可以确保患者的权益得到专业、有效的维护。

3. 患者亲自到场的重要性与例外：

   • 虽然患者亲自到场可以更直接地表达诉求和意见，但在某些情况下，如患者情绪激动、无法理性沟通或存在语言障碍等，亲自到场可能并不利于纠纷的妥善解决。此时，通过代理人处理纠纷可能更为合适。
   • 另外，若纠纷涉及复杂的医疗技术问题或法律程序，患者可能缺乏相关的专业知识和经验，难以有效应对。在这种情况下，委托具有专业知识的代理人处理纠纷，可以更有效地维护患者的权益。

4. 实际操作中的注意事项：

   • 无论患者是否亲自到场，都应确保病历等关键证据的封存和固定是合法、有效的。这是处理医疗纠纷的基础和关键。
   • 若患者选择委托代理人处理纠纷，应确保代理人具备相应的法律知识和经验，能够胜任纠纷处理工作。同时，患者应与代理人保持密切沟通，及时了解纠纷处理进展和结果。

建议：在处理医疗纠纷时，患者应根据自身情况和纠纷的复杂程度，合理选择是否亲自到场或委托代理人处理。若选择委托代理人，应确保代理人的专业性和可靠性，并与其保持密切沟通。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。