岳父作为非直接利害关系人，无法直接通过律师合法调查女婿的微信和银行流水，需通过合法程序（如诉讼）并由法院或相关机构依职权调取，或取得女婿本人书面授权后委托律师申请调取。以下从不同角度展开说明：
一、从诉讼程序角度
若岳父与女婿之间存在法律纠纷（如离婚纠纷中涉及财产分割、债务纠纷等），且微信聊天记录或银行流水与纠纷事实具有关联性，岳父可作为案件当事人或利害关系人，通过以下方式申请调取：
- 向法院申请调查令：在诉讼过程中，岳父可委托律师向法院提交书面申请，说明需要调取的证据内容（如特定时间段的微信聊天记录、银行流水明细）及与案件的关联性。法院审查后认为必要的，会签发调查令，由律师持调查令向腾讯公司（微信运营方）或银行申请调取。
- 法院依职权调取：若案件涉及国家利益、社会公共利益或他人合法权益，或岳父因客观原因无法自行收集证据（如女婿故意隐藏、转移财产），法院可依职权直接向腾讯公司或银行调取相关证据。
二、从授权委托角度
若岳父与女婿之间不存在法律纠纷，但需调取微信或银行流水用于其他合法目的（如家庭财务规划、遗产继承准备等），可尝试以下方式：
- 取得女婿书面授权：女婿作为微信账号和银行账户的所有人，有权处分自己的隐私信息。若女婿自愿配合，可签署书面授权书，明确授权岳父或其委托的律师调取特定时间段的微信聊天记录或银行流水。律师持授权书后，可向腾讯公司或银行申请调取（但需注意，银行流水调取通常需本人到场或通过网上银行/手机银行授权，微信聊天记录调取需符合腾讯公司的规定）。
- 通过公证方式调取：若女婿无法亲自到场或签署授权书，可考虑通过公证方式办理委托手续。例如，女婿在公证员面前签署授权书，公证处出具公证书后，律师可持公证书申请调取证据。
三、从非法手段的禁止性角度
需特别强调：未经女婿同意或未通过合法程序，岳父或任何第三方均不得通过非法手段（如黑客攻击、私自安装监控软件、贿赂银行或腾讯公司员工等）调取微信聊天记录或银行流水。此类行为不仅侵犯女婿的隐私权，还可能构成犯罪（如侵犯公民个人信息罪、非法获取计算机信息系统数据罪等），需承担刑事责任。
四、建议与风险提示
- 优先通过协商解决：若岳父与女婿之间存在矛盾，建议优先通过沟通协商解决，避免因调查隐私信息进一步激化矛盾。
- 谨慎选择调查方式：若需调取证据，务必选择合法途径，避免因手段不当导致证据无效或承担法律责任。
- 咨询专业律师：若对调查程序或证据效力有疑问，可直接向我咨询，我会根据具体案情提供详细指导。