仅退款成立的情况通常涉及消费者权益保护、合同条款约定以及商家违约或商品存在质量问题等多个方面，以下从这几个角度为你详细分析：
消费者权益保护角度：
- 根据《中华人民共和国消费者权益保护法》的相关规定，消费者在购买商品或接受服务时，享有公平交易权、知情权、选择权等权益。若商家提供的商品或服务存在质量问题，或者商家存在欺诈行为，消费者有权要求退货、退款，甚至要求赔偿。
- 在某些情况下，如商品存在严重质量问题，或者商家未按照约定提供商品或服务，消费者可能仅要求退款而无需退货。这种情况下，仅退款是成立的，因为商家已经违反了消费者权益保护的相关规定。
合同条款约定角度：
- 在购买商品或服务时，消费者与商家之间会形成一份合同关系。合同中可能会明确约定退款的条件和流程。如果合同中明确规定了仅退款的情况，如“商品存在质量问题，消费者有权仅要求退款而无需退货”，那么在这种情况下，仅退款是成立的。
- 需要注意的是，合同条款必须合法、合规，且不得侵犯消费者的合法权益。如果合同条款存在不公平、不合理的规定，或者违反了法律法规的强制性规定，那么这些条款可能是无效的，消费者有权要求按照法律法规的规定来处理。
商家违约或商品存在质量问题角度：
- 如果商家未按照合同约定提供商品或服务，或者提供的商品存在质量问题，导致消费者无法正常使用或享受服务，那么消费者有权要求商家承担违约责任，包括退款、赔偿等。
- 在某些情况下，如商品存在严重质量问题，或者商家已经无法提供有效的解决方案，消费者可能仅要求退款而无需退货。这种情况下，仅退款也是成立的，因为商家已经违约或者商品存在质量问题，消费者有权要求解除合同并退款。
在实际操作中，仅退款是否成立还需要考虑以下因素：
- 证据收集：消费者需要收集相关证据来证明商家存在违约行为或商品存在质量问题，如商品照片、视频、聊天记录、检测报告等。这些证据将有助于消费者在维权过程中证明自己的主张。
- 平台规则：如果消费者是在电商平台等第三方平台上购买商品或服务，那么还需要考虑平台的规则和政策。有些平台可能规定了特定的退款流程和条件，消费者需要按照平台规则来操作。
- 协商与调解：在发生纠纷时，消费者可以尝试与商家进行协商和调解，寻求双方都能接受的解决方案。如果协商无果，消费者可以向相关机构投诉或寻求法律援助。
若你遇到了仅退款相关的问题，或者对合同纠纷、婚姻家庭等领域有法律疑问，可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供专业的法律建议和帮助。