在刑事案件中，扣押（这里理解为刑事拘留等强制措施的一种宽泛表述，实际扣押多指对财物的查封、扣押，但为贴合用户问题核心，我们主要围绕刑事拘留等前置立案要求进行解答）之前，确实必须先进行立案。这一结论基于以下法律背景和实际操作流程的分析：

法律背景

根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百一十二条的规定，人民法院、人民检察院或者公安机关对于报案、控告、举报和自首的材料，应当按照管辖范围，迅速进行审查。当认为存在犯罪事实且需要追究刑事责任时，应当立案；反之，则不予立案。这一条款明确了立案的法律地位和重要性，它标志着司法机关正式介入案件，认为存在犯罪事实并需追究责任。

刑事拘留作为一种严厉的刑事强制措施，其目的在于保障刑事诉讼的顺利进行，防止犯罪嫌疑人逃避法律制裁或破坏证据。然而，这一措施的实施必须建立在已经立案的基础之上。若未立案即采取刑事拘留等强制措施，将构成对公民人身权利的非法侵犯，违反法定程序。

实际操作流程

在实际操作中，公安机关或其他司法机关接到案件线索后，会首先进行初步调查。这一过程包括收集证据、询问证人等，以判断是否存在犯罪事实及是否需要追究刑事责任。一旦满足立案条件，司法机关将正式立案，并展开全面的侦查工作。在侦查过程中，若发现犯罪嫌疑人有逃跑、自杀倾向或在住处发现犯罪证据等符合刑事拘留条件的情形，司法机关才会依法对其采取刑事拘留措施。

案例说明

以一起盗窃案件为例，公安机关在接到报案后，会首先对报案材料进行详细审查。通过现场勘查、询问受害人、搜集物证等方式，初步判断案件是否真实发生以及是否有必要追究刑事责任。若经审查认为确实存在盗窃事实且需追究嫌疑人刑事责任，公安机关将予以立案。随后，在侦查过程中，若发现嫌疑人有企图逃跑或隐藏证据等行为，公安机关将依法对其采取刑事拘留措施，以确保案件的顺利侦办。

特殊情况说明

虽然一般情况下扣押（刑事拘留等）前必须立案，但也存在一些特殊情况，如紧急情况下的先行拘留。根据《刑事诉讼法》的相关规定，在紧急情况下，如犯罪嫌疑人正在预备犯罪、实行犯罪或者在犯罪后即时被发觉的，或者犯罪嫌疑人企图自杀、逃跑或者在逃的，或者有毁灭、伪造证据或者串供可能的，公安机关可以先行拘留，但随后必须立即补办立案手续。然而，这种先行拘留并不改变“立案是刑事拘留等强制措施前置程序”的基本原则，只是在特定情况下的例外处理。

综上所述，从法律背景和实际操作流程来看，在刑事案件中，扣押（主要指刑事拘留等强制措施）之前必须先进行立案。这是由刑事诉讼法的明确规定和刑事诉讼的基本原理所决定的。在实际操作中，司法机关也严格遵循这一程序要求，确保案件的合法、公正处理。如果您有进一步的法律问题或需要更详细的解释，请直接向我咨询。