起诉“小三”是否会通知您老公，这主要取决于您起诉的具体案由和法院的审理需要。以下从不同情况为您详细分析：

1. 若以“重婚罪”起诉：

   • 重婚罪是指有配偶而重婚的，或者明知他人有配偶而与之结婚的行为。若您能提供充分证据证明“小三”与您老公存在重婚行为（如他们以夫妻名义共同生活、领取结婚证等），并决定以重婚罪起诉，那么在诉讼过程中，法院会依法通知所有相关当事人，包括您老公和“小三”。这是因为重婚罪涉及刑事责任，需要确保所有相关方的知情权和参与权。

2. 若以“侵犯配偶权”或“一般侵权”等民事案由起诉：

   • 在这种情况下，您可能是基于“小三”与您老公的不正当关系，导致您精神受到损害或财产受到损失等原因而起诉。若您选择以民事侵权为由起诉“小三”，法院在受理案件后，会依法向“小三”送达起诉状副本、开庭传票等法律文书。至于是否会通知您老公，则取决于案件的具体情况和法院的审理需要。如果法院认为您老公作为与案件有利害关系的人，需要参与诉讼或提供相关证据，那么法院可能会通知您老公。但并非所有情况下都会通知，这取决于法院的裁量。

法律建议：

• 在决定起诉前，建议您先收集并整理好相关证据，如聊天记录、照片、视频等，以证明“小三”与您老公的不正当关系以及您因此受到的损害。
• 考虑到诉讼的复杂性和不确定性，建议您在起诉前咨询专业律师，了解具体的法律程序和可能面临的法律风险。
• 无论选择何种案由起诉，都需要保持冷静和理性，避免情绪化行为影响诉讼结果。

可能后果：

• 若起诉成功，您可能获得一定的精神损害赔偿或财产赔偿，但具体数额需根据案件具体情况和法院判决确定。
• 若起诉失败，您可能需要承担一定的诉讼费用和时间成本。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。