道路交通事故当事人并非必须到执法办案区接受询问。以下从多个角度为你详细分析：

询问地点的灵活性

在处理道路交通事故时，公安机关交通管理部门为了调查事故原因、收集证据，确实需要对当事人进行询问。然而，询问的地点并非固定不变，而是具有一定的灵活性。根据《道路交通事故处理程序规定》等相关法律法规，询问可以在以下地点进行：

1. 事故现场：在事故发生后，如果当事人仍在现场，且事故情况较为简单明了，公安机关交通管理部门可以在现场对当事人进行询问，以迅速了解事故经过。

2. 公安机关交通管理部门指定的地点：如果事故现场情况复杂，或者当事人因伤势等原因无法在现场接受询问，公安机关交通管理部门可以指定其他地点，如交警大队、事故处理中心等，对当事人进行询问。

3. 当事人提出的地点：在特定情况下，如果当事人因特殊原因（如身体原因、工作原因等）无法前往公安机关交通管理部门指定的地点接受询问，且提出合理的请求，公安机关交通管理部门在考虑实际情况后，也可以同意在当事人提出的地点进行询问。但这一做法并非绝对，需视具体情况而定。

执法办案区的适用性

执法办案区通常是公安机关用于办理刑事案件、行政案件等专门场所，其设置和管理相对严格。在道路交通事故处理中，执法办案区并非询问当事人的必经之地。除非事故涉及刑事犯罪（如交通肇事罪等），且需要进一步调查取证时，公安机关交通管理部门才可能将当事人带至执法办案区进行询问。但在大多数情况下，道路交通事故属于民事纠纷范畴，询问地点更多地取决于事故的具体情况和当事人的实际情况。

当事人的权利与义务

作为道路交通事故的当事人，你有权了解询问的地点、时间和内容，并在合理范围内提出自己的请求。同时，你也应当配合公安机关交通管理部门的调查工作，如实陈述事故经过，提供相关证据。如果因特殊原因无法按时接受询问或前往指定地点接受询问，应当及时向公安机关交通管理部门说明情况，并协商确定新的询问时间和地点。

法律建议

1. 保持沟通：在事故发生后，及时与公安机关交通管理部门保持联系，了解询问的时间和地点安排。
2. 准备证据：在接受询问前，准备好与事故相关的证据材料，如现场照片、视频、证人联系方式等，以便在询问时提供有力支持。
3. 如实陈述：在接受询问时，应当如实陈述事故经过和自己的行为情况，不得隐瞒或歪曲事实。
4. 寻求帮助：如果对询问过程或结果有疑问或不满，可以及时向公安机关交通管理部门提出异议或寻求法律帮助。

如果你在道路交通事故处理过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。