结论：原告不知道被告个人信息时，确实可以要求法院进行调查，但需满足一定条件并遵循特定程序。

详细分析：

1. 法律依据与原则：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，原告在起诉时应当明确被告的身份信息，包括姓名、性别、工作单位、住所等信息，以便法院能够准确送达诉讼文书和进行后续的诉讼程序。然而，在实际操作中，原告可能因各种原因无法获取被告的完整个人信息。
   • 在此情况下，法院并非无条件地接受原告的调查请求。原告需要提供一定的线索或证据，表明其已经尽力收集被告信息但仍无法获取，且该信息对于案件的审理至关重要。

2. 申请法院调查的条件：

   • 信息必要性：原告需要证明所请求的被告信息是案件审理所必需的，且无法通过其他途径获取。例如，在涉及身份关系的案件中，被告的户籍信息或身份证明可能是必要的；在涉及财产纠纷的案件中，被告的财产状况信息可能是关键的。
   • 线索提供：原告应尽可能提供被告的已知线索，如姓名、部分身份证号码、联系方式、工作单位等，以便法院能够缩小调查范围并提高调查效率。
   • 程序合规：原告需要按照法院的要求填写相关的申请表格，并提交必要的证据材料。法院在审查申请后，会决定是否批准调查请求。

3. 法院调查的方式与限制：

   • 调查方式：法院在批准调查请求后，可能会采取多种方式进行调查，包括但不限于向相关部门（如公安机关、工商行政管理部门等）查询、要求被告自行提供信息、委托第三方机构进行调查等。
   • 限制与边界：法院的调查权并非无限制的。在调查过程中，法院需要遵守法律法规的规定，尊重被告的隐私权和其他合法权益。同时，法院也会考虑调查的成本和效率，避免过度调查或无效调查。

4. 实际操作建议：

   • 尽力收集信息：在起诉前，原告应尽可能通过合法途径收集被告的个人信息，以减少法院调查的难度和成本。
   • 及时申请调查：如果原告确实无法获取被告的必要信息，应及时向法院提出调查申请，并附上相关证据和线索。
   • 配合法院调查：在法院进行调查时，原告应积极配合法院的工作，提供必要的协助和支持。

后续行动建议：

• 如果您作为原告在起诉过程中遇到无法获取被告个人信息的问题，建议首先尝试通过合法途径自行收集信息。
• 如果确实无法获取，可以向法院提出调查申请，并按照法院的要求提供相关证据和线索。
• 在整个过程中，保持与法院的沟通联系，及时了解调查进展和结果。

如有任何进一步的问题或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。