结论：寄信给服刑的亲人时，在信中附上给管教的话，这一行为本身并不直接违反法律规定，但具体是否可行及如何操作，需根据监狱的具体管理规定和实际情况来确定。

分析说明：

1. 法律层面：

   • 从法律的角度来看，并没有明确的条文禁止在寄给服刑人员的信件中附上给管教的话。信件作为服刑人员与外界沟通的一种方式，其内容主要受到监狱管理规定的约束，而非直接的法律条文。

2. 监狱管理规定：

   • 监狱作为执行刑罚的场所，有其严格的管理规定。这些规定可能包括对信件内容的审查、对信件格式的要求等。因此，在寄信前，最好先了解监狱的具体管理规定，以确保信件内容符合要求。
   • 有些监狱可能允许在信件中附上给管教的话，但要求这些话必须是对管教工作的正面评价或建议，且不得涉及任何违法、违规或不当内容。
   • 也有些监狱可能出于安全、管理等方面的考虑，不允许在信件中直接提及管教或附上给管教的话。

3. 实际操作建议：

   • 了解规定：在寄信前，先通过监狱的官方网站、咨询电话或其他可靠渠道，了解监狱对信件内容的具体要求。
   • 内容审慎：如果决定在信中附上给管教的话，务必确保这些话内容恰当、语气礼貌，且不涉及任何敏感或不当话题。
   • 尊重流程：如果监狱有明确的信件审查流程，如需要填写特定表格、将信件交给特定人员等，务必按照流程操作，以确保信件能够顺利送达。

特殊场景：

• 如果服刑人员或其家属对监狱的管理规定有疑问或不满，建议通过正规渠道向监狱管理部门反映，而不是试图通过信件等方式绕过规定。
• 如果信件内容被监狱管理部门认为不当或违规，可能会被扣留、退回或采取其他相应措施。

后续行动建议：

• 在寄信前，最好先与服刑的亲人沟通，了解他们是否希望在信中附上给管教的话，以及他们对信件内容的具体要求。
• 如果对监狱的管理规定或信件审查流程有任何疑问，可以直接向监狱管理部门咨询或寻求帮助。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律意见。