在交通事故中，一方未按行驶路线行驶，而另一方超速10%的情况下，责任划分需综合考虑双方行为对事故发生的作用及过错的严重程度。以下是对此问题的详细分析：

一、责任划分原则

1. 过错程度与责任比例：

   • 根据《中华人民共和国道路交通安全法》及其实施条例，交通事故责任划分主要依据各方当事人的行为对事故发生的作用以及过错的严重程度。
   • 若一方未按行驶路线行驶，而另一方超速10%，且双方行为均对事故发生有直接影响，则需根据具体过错程度划分责任。

2. 可能责任比例：

   • 同等责任：若双方过错相当，如未按行驶路线行驶的行为与超速行为对事故发生的贡献度相近，则可能各自承担50%责任。
   • 主次责任：若一方过错明显大于另一方，如未按行驶路线行驶的行为是事故发生的主要原因，而超速行为只是次要因素，则可能按70%:30%或80%:20%的比例划分责任。具体比例需根据实际情况由交通管理部门确定。

二、具体责任划分与赔偿

1. 机动车与机动车之间：

   • 若事故发生在机动车之间，责任划分后，全责方需承担100%的赔偿责任，无责方不承担赔偿责任。
   • 若为主次责任，则主要责任方与次要责任方按上述比例分担赔偿责任。

2. 赔偿项目与标准：

   • 赔偿项目通常包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费、残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费，以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费等。
   • 赔偿标准根据当地经济发展水平、受害者实际情况及责任比例等因素确定。

三、法律后果与处理建议

1. 民事赔偿：

   • 责任划分是确定民事赔偿责任的重要依据。当事人应根据交通事故责任认定书所划分的责任比例，承担相应的赔偿责任。
   • 若对责任认定有异议，可在收到认定书后三日内向上级交通管理部门申请复核。

2. 行政处罚：

   • 超速行驶的驾驶员可能面临罚款、记分等行政处罚。具体处罚标准根据超速程度和车辆类型确定。
   • 未按行驶路线行驶的驾驶员也可能面临相应的行政处罚，如罚款、警告等。

3. 处理建议：

   • 发生交通事故后，应立即报警并保护现场，等待交通管理部门到场处理。
   • 积极配合交通管理部门的调查工作，如实陈述事故经过，提供相关证据。
   • 根据责任认定书承担相应的法律责任，并协商或通过诉讼解决赔偿问题。

举例说明：假设在某起交通事故中，A车未按行驶路线行驶，与正常行驶但超速10%的B车发生碰撞。经交通管理部门调查认定，A车未按行驶路线行驶的行为是事故发生的主要原因，B车超速行为是次要因素。则A车可能承担主要责任（如70%），B车承担次要责任（如30%）。双方需根据责任比例分担赔偿责任。

总结来说，在交通事故中，一方未按行驶路线行驶而另一方超速10%的情况下，责任划分需综合考虑双方行为对事故发生的作用及过错的严重程度。当事人应积极配合交通管理部门的调查工作，并根据责任认定书承担相应的法律责任。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。