若没有直接证据证明某人破坏了他车车辆，在法律上确实会面临处理上的困难，但仍有多种途径可以尝试解决这一问题，具体如下：

1. 收集间接证据：

   • 监控录像：查看周边是否有监控摄像头，可能记录下了破坏行为的过程或嫌疑人的身影。
   • 目击者证言：寻找可能的目击者，询问他们是否看到了破坏行为或嫌疑人的特征。
   • 物证：检查车辆上是否留有破坏工具的痕迹、指纹、DNA等，这些都可以作为间接证据。
   • 通信记录：如果怀疑是特定人所为，可以检查与该人的通信记录，看是否有相关威胁或承认破坏的言论。

2. 报警处理：

   • 向警方报案：即使没有直接证据，也应该向当地警方报案，提供所有可用的间接证据和线索。
   • 配合调查：积极配合警方的调查工作，包括提供证言、协助寻找证据等。
   • 等待警方处理：警方会根据报案情况和收集到的证据进行调查，如果证据充分，会依法对嫌疑人进行处理。

3. 寻求法律援助：

   • 咨询律师：在处理此类问题时，可以咨询专业律师，了解自己的法律权益和可能的法律途径。
   • 提起民事诉讼：如果破坏行为造成了经济损失，可以考虑向法院提起民事诉讼，要求嫌疑人赔偿损失。在民事诉讼中，证据的证明标准相对较低，可能更容易获得赔偿。
   • 申请刑事附带民事诉讼：如果警方立案并成功起诉嫌疑人，可以在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼，要求赔偿经济损失。

4. 加强防范措施：

   • 安装防盗设备：在车辆上安装防盗报警器、摄像头等设备，提高车辆的安全性。
   • 选择安全停车地点：尽量将车辆停放在有监控或有人看管的停车场，减少被破坏的风险。
   • 定期检查车辆：定期检查车辆状况，及时发现并处理可能的破坏行为。