结论：在赌博案件中，已经释放的十四人是否会面临治安转刑拘的情况，取决于多种因素，包括他们的具体行为、证据的充分性以及案件的整体情况等。以下是对此问题的详细分析：

一、治安拘留与刑事拘留的区别

1. 治安拘留：通常是对违反治安管理行为但尚未构成犯罪的人进行的行政处罚，期限一般较短，且不会留下犯罪记录。
2. 刑事拘留：则是对涉嫌犯罪的人采取的强制措施，意味着案件已经进入刑事诉讼程序，如果后续被认定有罪，将会留下犯罪记录。

二、可能治安转刑拘的情况

1. 证据发现：在后续的调查过程中，如果发现了新的证据，证明已经释放的十四人中的某些人确实参与了赌博犯罪活动，且证据充分，那么他们有可能被重新采取刑事拘留措施。
2. 行为性质变化：如果最初被释放的人在释放后继续从事赌博活动，或者被发现之前的行为比最初认定的更为严重，那么他们也可能面临刑事拘留的风险。
3. 案件整体情况：赌博案件往往涉及多人，且案件情况复杂。如果整个案件的性质在后续调查中发生变化，例如从一般的赌博案件升级为组织、领导赌博罪等更严重的犯罪，那么已经释放的人也可能因此受到牵连。

三、法律建议

1. 保持谨慎：对于已经释放的人而言，应保持谨慎态度，避免再次涉及任何违法活动，以免给自己带来不必要的麻烦。
2. 配合调查：如果接到相关部门的通知或要求配合调查，应积极配合，如实陈述事实，提供相关证据，以便尽快查明案件真相。
3. 寻求法律帮助：如果担心自己可能面临刑事拘留的风险，或者对案件的处理有疑问，可以及时向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律建议和帮助。

四、可能的法律后果

1. 如果最终被认定有罪：将面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役、罚金等，同时留下犯罪记录，对个人生活和工作产生长远影响。
2. 如果最终被认定无罪：则不会受到刑事处罚，但可能因之前的治安拘留而留下一定的行政处罚记录。不过，这种记录通常不会对个人生活产生太大影响。

总结：赌博案件中已经释放的人是否会面临治安转刑拘的情况，取决于多种因素。因此，建议已经释放的人保持谨慎态度，积极配合调查，并在必要时寻求专业的法律帮助。如果您有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。