当你将车借给别人而对方不给钱时，你可以采取以下措施来维护自己的权益：
首先，你可以尝试与借车人进行协商：
- 清晰、明确地表达你的诉求，即要求对方支付相应的款项。
- 尝试了解对方不支付的原因，看是否有合理的解释或解决方案。
- 在协商过程中，务必保留好沟通记录，以备后续可能需要作为证据使用。
如果协商无果，你可以考虑通过法律途径来解决问题：
- 收集证据：整理所有与借车相关的证据，如借车协议、聊天记录、转账记录等，以证明对方确实借走了你的车且未支付款项。
- 起诉至法院：
- 确定管辖法院，通常是被告住所地或经常居住地的人民法院。
- 撰写起诉状，明确原告、被告的基本信息，诉讼请求（即要求对方支付款项），以及事实和理由。
- 提交起诉状及证据至法院，并缴纳相应的诉讼费用。
- 等候审理与判决：法院会依法对案件进行审理，并作出判决。如果判决支持你的诉求，对方仍需支付款项。
- 申请强制执行：若对方在判决生效后仍不支付款项，你可以向法院申请强制执行，通过法律手段来强制对方履行判决。
法律依据：
- 根据《民事诉讼法》的相关规定，你作为与案件有直接利害关系的公民，有权向法院提起诉讼，要求保护你的合法权益。
- 法院在受理案件后，会依法进行审理，并作出公正的判决。
- 如果判决得到支持，而对方仍不履行，你可以申请强制执行，以确保你的权益得到实现。
总之，面对借车不还且不给钱的情况，你应首先尝试与对方协商；协商无果后，可以依法向法院提起诉讼，通过法律途径来维护自己的合法权益。