女婿在老人无民事行为能力的情况下，一般不可以直接代为委托律师，但可以通过法定程序成为监护人后代为委托。以下从不同角度进行分析：
一、无民事行为能力人的法律代理规定
根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，无民事行为能力人由其法定代理人代理实施民事法律行为。这里的法定代理人通常指的是配偶、父母、子女等近亲属，或者经有关组织（如居民委员会、村民委员会、民政部门等）指定的人员。女婿并不直接属于法定代理人的范畴，因此，在老人无民事行为能力的情况下，女婿不能直接代为委托律师。
二、女婿成为法定代理人的途径
通过遗嘱指定：如果老人在丧失民事行为能力前，通过遗嘱指定了女婿作为其监护人，那么女婿在老人丧失民事行为能力后，可以依据遗嘱成为老人的法定代理人，并有权代为委托律师。但这种情况较为特殊，且需要满足遗嘱的合法性和有效性等条件。
通过法定程序指定：如果老人没有遗嘱指定监护人，或者遗嘱指定的监护人无法履行监护职责，那么可以由有关组织（如居民委员会、村民委员会、民政部门等）或者人民法院在老人的近亲属中指定监护人。如果女婿被指定为监护人，那么他就有权代为委托律师。
三、实际操作中的建议
确认老人的民事行为能力状态：首先，需要确认老人是否确实丧失了民事行为能力。这通常需要通过司法鉴定或者医院诊断等方式进行确认。
寻求法定代理人的帮助：如果老人确实丧失了民事行为能力，且女婿不是其法定代理人，那么女婿应该寻求老人法定代理人的帮助，或者协助法定代理人进行委托律师等法律行为。
遵循法定程序指定监护人：如果老人没有法定代理人，或者法定代理人无法履行职责，女婿可以积极向有关组织或者人民法院申请指定自己为监护人。在成为监护人后，女婿就有权代为委托律师等法律行为。
四、可能涉及的法律后果
如果女婿在没有成为法定代理人的情况下，擅自代为委托律师或者进行其他法律行为，可能会面临法律上的无效或者撤销等后果。这不仅会浪费时间和精力，还可能给老人和家庭带来不必要的法律风险。
总结来说，女婿在老人无民事行为能力的情况下，不能直接代为委托律师，但可以通过法定程序成为监护人后代为委托。如果你在这方面有进一步的疑问或者需要具体的法律帮助，可以直接向我咨询。