订了酒店一般情况下不能直接转让给别人，但存在例外情形，以下分情况详细说明：

1. 酒店政策限制：大多数酒店出于管理、安全及预订系统等方面的考虑，在预订条款中明确规定预订不可转让。比如，一些酒店要求预订人必须与实际入住人身份一致，入住时需出示预订时使用的有效身份证件进行核验。若未经酒店同意擅自将预订转让给他人，酒店有权拒绝该他人入住，且预订人可能需承担相应的违约责任，如扣除押金或支付一定比例的违约金等。
2. 与酒店协商一致：如果因特殊原因确实无法按原预订入住，可尝试与酒店进行沟通协商。部分酒店在不影响正常运营、房间资源不紧张且符合相关规定的情况下，可能会同意变更入住人信息。例如，预订人因突发疾病无法出行，提供相关医疗证明后，酒店或许会允许其亲属或朋友代替入住。不过，即使酒店同意转让，也可能要求新的入住人重新提供身份信息、联系方式等资料，并重新签订相关入住协议。
3. 通过第三方平台预订的情况：若是通过在线旅游平台（如携程、去哪儿等）预订的酒店，还需关注平台的相关规则。有些平台可能允许在一定条件下变更入住人，但通常也有严格的限制条件和操作流程。例如，需在规定的时间内提出变更申请，且变更后的入住人需满足平台和酒店的各项要求。若平台和酒店均不同意转让，擅自转让可能导致预订被取消，且预订人可能面临平台和酒店的双重违约责任追究。