污染环境罪在一定条件下，5年内（即被判处拘役或三年以下有期徒刑时）是可以适用缓刑的，但具体是否适用需根据案件实际情况和法律规定综合判断。以下从多个角度为您详细分析：

一、缓刑的适用条件

根据《中华人民共和国刑法》第七十二条的规定，对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，若同时满足以下条件，可以宣告缓刑：

1. 犯罪情节较轻：这通常意味着污染行为并未造成特别严重的环境损害后果，或者污染范围相对较小、污染程度较轻。例如，排放的污染物浓度较低，未对生态环境造成长期或难以恢复的损害。
2. 有悔罪表现：悔罪表现可能包括主动向环保部门报告、如实供述自己的罪行、积极赔偿受害者的损失、主动修复受损的环境或在案发后自首等。这些行为都表明犯罪人对自己的错误有了深刻的认识，并愿意承担责任。
3. 没有再犯罪的危险：法院会综合考量犯罪人的社会危险性、再犯可能性等因素，以确保其未来不会再次犯罪。例如，犯罪人此前无犯罪记录，且此次犯罪为初犯，再犯罪的可能性较小。
4. 宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响：这意味着犯罪人在社区中的表现良好，其缓刑不会对社区的安全和稳定造成威胁。例如，犯罪人平时表现良好，与邻居关系融洽，无不良嗜好等。

二、污染环境罪的刑罚规定

根据《中华人民共和国刑法》第三百三十八条的规定，违反国家规定排放、倾倒或处置有害物质，严重污染环境的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。因此，若污染环境罪的犯罪分子被判处三年以下有期徒刑或拘役，且同时满足上述缓刑的四个条件，则有可能被宣告缓刑。

三、特殊情况的考虑

在判断污染环境罪是否适用缓刑时，还需考虑以下特殊情况：

1. 不如实供述罪行：若犯罪人不如实供述自己的罪行，或者存在隐瞒、伪造证据等行为，则可能被视为悔罪表现不佳，从而影响缓刑的适用。
2. 共同犯罪中的情节严重主犯：若犯罪人在共同犯罪中起主要作用，且情节严重，则可能被视为社会危险性较大，再犯罪的可能性较高，从而影响缓刑的适用。
3. 犯有数个环境污染犯罪：若犯罪人犯有数个环境污染犯罪，或者存在多次污染环境的行为，则可能被视为情节恶劣，从而影响缓刑的适用。

四、实际案例分析

以张三为例，假设张三因污染环境被起诉，法院在审理过程中认定其犯罪情节相对较轻，并且在案发后能够积极采取补救措施减少污染损害，主动赔偿相关损失，表现出明显的悔罪态度。张三此前一贯表现良好，此次犯罪为初犯，再犯罪的可能性较小。经过社区评估，宣告缓刑对其所居住的社区不会产生重大不良影响，且张三被判处的刑罚是二年有期徒刑。在这种情况下，张三符合缓刑的所有适用条件，因此有可能被宣告缓刑。

五、法律建议

若您或您身边的人涉及污染环境罪，且希望争取缓刑，建议您：

1. 积极配合调查：如实供述自己的罪行，不隐瞒、不伪造证据，以表现出良好的悔罪态度。
2. 主动采取补救措施：如主动修复受损的环境、赔偿受害者的损失等，以减轻污染行为的后果。
3. 寻求专业法律帮助：咨询专业律师，了解案件的具体情况和法律适用，以便更好地维护自己的合法权益。

综上所述，污染环境罪在一定条件下是可以适用缓刑的，但具体是否适用需根据案件实际情况和法律规定综合判断。若您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。