结论概述：在行政赔偿案件中，一审法院未审查征收土地批准文件和征地补偿安置方案公告的合法性，这确实是一个值得关注的问题。从法律程序和实体正义的角度来看，法院应当对这些关键文件的合法性进行审查，以确保行政行为的合法性和公正性。以下是对此问题的详细分析：
一、法院审查的必要性
法律程序要求：
- 根据《中华人民共和国行政诉讼法》的相关规定，法院在审理行政赔偿案件时，有权对行政行为的合法性进行全面审查。这包括审查行政机关作出行政行为所依据的文件、程序是否合法。
- 征收土地批准文件和征地补偿安置方案公告是行政征收行为的重要组成部分，其合法性直接影响到行政行为的整体合法性。因此，法院在审理相关案件时，应当对这些文件的合法性进行审查。
实体正义保障：
- 审查这些文件的合法性，有助于确保行政行为的实体正义。如果征收土地批准文件或征地补偿安置方案公告存在违法情形，那么基于这些文件作出的行政行为也可能被视为违法，从而需要承担相应的法律责任。
- 对于被征收人而言，法院的审查是对其合法权益的有效保障。如果法院未对这些文件的合法性进行审查，可能导致被征收人的合法权益受到侵害而无法得到及时有效的救济。
二、未审查的可能后果
程序瑕疵：
- 如果一审法院未审查征收土地批准文件和征地补偿安置方案公告的合法性，这可能构成程序上的瑕疵。在上诉或再审程序中，这可能成为被撤销或改判的理由之一。
实体不公：
- 从实体角度来看，未审查这些文件的合法性可能导致行政行为的实体不公。如果行政行为基于违法的文件作出，那么该行政行为本身也可能被视为违法，从而损害被征收人的合法权益。
三、应对建议
上诉或申请再审：
- 如果一审法院未审查这些文件的合法性，且您认为这影响了案件的公正审理，您可以在上诉或申请再审时提出这一问题，要求二审法院或再审法院对这些文件的合法性进行审查。
收集证据：
- 在准备上诉或申请再审时，您应当积极收集相关证据，以证明征收土地批准文件或征地补偿安置方案公告存在违法情形。这些证据可能包括政府公开信息、相关法律法规、专家意见等。
咨询专业律师：
- 在处理此类复杂案件时，建议您咨询专业律师的意见。律师可以根据您的具体情况，为您提供更详细、更专业的法律建议和帮助。不过在这里，您可以直接向我咨询，我会尽我所能为您提供帮助。
四、法律依据
- 《中华人民共和国行政诉讼法》第六条：人民法院审理行政案件，对行政行为是否合法进行审查。
- 《中华人民共和国行政诉讼法》第七十条：行政行为有下列情形之一的，人民法院判决撤销或者部分撤销，并可以判决被告重新作出行政行为：……（四）超越职权的；（五）滥用职权的；（六）明显不当的。……（虽然此条未直接提及文件审查，但法院在审查行政行为合法性时，必然涉及对行政行为所依据文件的审查，以确保行政行为未超越职权、滥用职权或明显不当）。
综上所述，一审法院在行政赔偿案件中未审查征收土地批准文件和征地补偿安置方案公告的合法性，确实是一个需要关注的问题。您可以通过上诉或申请再审等方式来维护自己的合法权益，并在此过程中积极收集证据、咨询专业律师的意见。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。