在公安治安行政案件中，律师调取相关材料的时间节点及条件如下：

1. 案件进入行政复议或行政诉讼阶段后
   根据《行政复议法》及《行政诉讼法》相关规定，若案件已进入行政复议或诉讼程序，律师可凭委托书、律师证、立案通知书等材料，向公安机关申请调取与案件直接相关的证据材料（如询问笔录、现场勘验记录、鉴定意见等）。此时公安机关有义务配合提供，但涉及国家秘密、商业秘密或个人隐私的部分可能需依法保密。

2. 受当事人委托向公安机关申请调取
   在案件调查阶段，若律师需提前了解案情，可协助当事人向公安机关提交书面申请，说明调取材料的必要性（如为准备辩护意见、申请取保候审等）。公安机关会根据《公安机关办理行政案件程序规定》审查申请，若认为材料与案件无关或涉及保密内容，可能拒绝提供。此时律师可建议当事人通过行政复议或诉讼途径进一步主张权利。

3. 通过法院调查令调取
   若案件已进入诉讼阶段且律师认为公安机关未依法提供材料，可依据《民事诉讼法》或《行政诉讼法》向法院申请调查令。法院审查通过后，律师可持调查令要求公安机关提供指定材料，公安机关必须配合。

关键注意事项：

• 律师调取材料需严格限定于与案件直接相关的范围，不得滥用权利；
  
• 若公安机关以“案件正在调查中”为由拒绝提供，律师可结合《政府信息公开条例》主张程序合法性；
  
• 涉及技术侦查措施获取的材料，律师通常无法直接调取，需通过法定程序申请解除保密限制。
  

如有具体案件需进一步分析，可直接向我咨询。