在涉及治安案件的合同纠纷中，律师通常可以在诉讼阶段向法院申请调取治安笔录作为证据使用，但具体调取时机和条件需根据案件进展和法律规定来确定。以下从不同角度详细分析：
一、诉讼阶段调取治安笔录
起诉阶段：
- 在准备起诉材料时，如果律师认为治安笔录对案件事实认定或法律适用有重要影响，可以向法院提出调取申请。但此时法院可能因案件尚未正式受理或证据收集程序尚未启动，而要求律师在案件受理后再次提出申请。
审理阶段：
- 在案件审理过程中，律师可以根据案件需要，随时向法院提出调取治安笔录的申请。法院在审查申请后，如果认为该笔录对案件审理有重要作用，会依法向相关治安部门调取。
- 法律依据：根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十七条：“当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。”治安笔录作为可能影响案件事实认定的关键证据，属于法院可以调查收集的范围。
二、调取治安笔录的条件和程序
条件：
- 律师需要证明治安笔录与案件事实认定或法律适用有直接关联。
- 律师需要说明因客观原因（如无法直接接触治安部门、治安部门拒绝提供等）无法自行收集该笔录。
程序：
- 律师应向法院提交书面调取证据申请书，明确说明调取证据的目的、理由、证据名称及来源等。
- 法院在审查申请后，会作出是否准许的决定。如果准许，法院会向相关治安部门发出调取证据通知书，要求治安部门提供相关笔录。
- 治安部门在收到法院的调取证据通知书后，应依法提供相关笔录。如果治安部门拒绝提供或无法提供，法院可能会根据情况作出相应处理，如要求治安部门说明理由、对治安部门进行处罚等。
三、特殊情况下的调取
涉及国家秘密、个人隐私或商业秘密的治安笔录：
- 如果治安笔录涉及国家秘密、个人隐私或商业秘密，律师在调取时需要遵守相关法律法规的规定，确保不泄露相关信息。
- 在这种情况下，律师可能需要向法院提出特别申请，并说明调取该笔录的必要性和保密措施。
治安部门主动提供或律师通过其他途径获取：
- 如果治安部门在案件处理过程中主动向律师提供了相关笔录，或者律师通过其他合法途径（如当事人提供、公开信息等）获取了相关笔录，律师可以直接在诉讼中使用这些笔录作为证据。
- 但需要注意的是，律师在使用这些笔录时仍需确保其真实性和合法性，并遵守相关法律法规的规定。
四、法律建议
- 提前规划证据收集：在涉及治安案件的合同纠纷中，律师应提前规划证据收集工作，明确哪些证据对案件事实认定或法律适用有重要作用，并尽早向法院提出调取申请。
- 与治安部门保持沟通：在调取治安笔录过程中，律师应与治安部门保持沟通，了解笔录的提供情况和可能存在的问题，以便及时调整诉讼策略。
- 遵守法律法规和职业道德：律师在调取和使用治安笔录时，应严格遵守相关法律法规和职业道德规范，确保不泄露国家秘密、个人隐私或商业秘密等信息。
如有进一步疑问或需要具体的法律帮助，可以直接向我咨询。