结论：家庭夫妻间发生家暴，导致一方轻伤，若选择报警并提起刑事诉讼，施暴者可能面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制的刑罚。同时，受害者还可以根据《民法典》的相关规定，在离婚时要求施暴者进行损害赔偿。

详细分析：

1. 刑事责任：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。这意味着，如果家暴行为导致受害者轻伤，施暴者将可能面临上述刑罚。
   • 在处理家暴案件时，需要搜集的证据包括调解记录、报警记录、验伤报告、证人证言、加害人的认错书等。这些证据将有助于定罪和量刑。特别是验伤报告，它是确定伤害程度的关键证据，对于判断施暴者是否构成犯罪以及量刑的轻重具有至关重要的作用。

2. 民事责任：

   • 除了刑事责任外，施暴者还可能面临民事责任。根据《民法典》的相关规定，夫妻一方因家暴行为导致离婚的，无过错方有权请求损害赔偿。这意味着，受害者在离婚时可以要求施暴者进行经济赔偿，以弥补其因家暴行为所遭受的损失。
   • 损害赔偿的范围可能包括医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。如果家暴行为导致受害者残疾或死亡，还可能包括残疾赔偿金或死亡赔偿金等。

3. 其他后果：

   • 家暴行为不仅会对受害者造成身体上的伤害，还会对其心理造成严重的创伤。因此，除了法律上的责任外，施暴者还可能面临社会舆论的谴责和道德上的压力。
   • 如果家暴行为被公开或传播，还可能对施暴者的个人声誉和职业生涯造成负面影响。

建议：

• 如果您或您身边的人遭受了家庭暴力，请立即报警并寻求专业法律帮助。报警是保护自己权益的第一步，也是制止家暴行为继续发生的关键措施。
• 在报警的同时，您可以考虑向法院申请人身安全保护令，以进一步保护自己的人身安全。
• 保留好相关证据，如调解记录、报警记录、验伤报告等，以便在后续的法律程序中维护自己的权益。

如果您有任何关于婚姻家庭、遗产继承方面的法律问题，可以直接向我咨询。