结论：夫妻家暴导致轻伤，可能构成故意伤害罪，需依法承担刑事责任。具体判罚需结合案件事实、性质、情节及社会危害程度综合考量，同时会兼顾家庭伦理和情感因素，注重矛盾化解与家庭关系修复。以下从法律定性、量刑标准、影响量刑的因素及后续建议等角度展开分析：

一、法律定性：可能构成故意伤害罪

根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制；致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或死刑。
实例分析：若丈夫因琐事殴打妻子，导致妻子手臂骨折并鉴定为轻伤，丈夫即构成故意伤害罪。轻伤是故意伤害罪的入罪标准，司法实践中，夫妻间因家庭矛盾引发的轻伤案件，法院会综合考量犯罪动机、手段、后果等因素量刑。

二、量刑标准：三年以下有期徒刑为主

1. 一般情况：若无其他特殊情节，致人轻伤的，通常在三年以下有期徒刑、拘役或管制的幅度内量刑。情节较轻的案件（如矛盾激化引发、无预谋等），可能判处拘役或管制，甚至通过调解处理。
   
2. 具体裁量：法院会结合犯罪事实、性质、情节及社会危害程度判处。例如，犯罪手段是否恶劣（如使用凶器）、伤害后果是否严重（如多处轻伤）等，均会影响量刑。

三、影响量刑的关键因素

1. 受害人谅解：若加害人积极赔偿经济损失并取得谅解，法院可能酌情从轻处罚。
   
2. 犯罪动机与平时表现：因一时冲动或家庭矛盾激化引发的伤害行为，与有预谋、恶意的伤害行为相比，量刑可能更轻。加害人平时表现良好、无前科劣迹，也会对量刑产生积极影响。
   
3. 自首或立功：具有自首情节或立功表现的犯罪嫌疑人，法院会依法从轻或减轻处罚。
   
4. 矛盾起因与双方过错：法院会考虑夫妻间矛盾的起因、双方过错程度及伤害后果的严重性。例如，若受害人存在过错（如挑衅、辱骂），可能减轻加害人责任。

四、特殊考量：家庭伦理与调解优先

由于涉及夫妻关系，司法机关在处理时会注重矛盾化解与家庭关系修复，可能先进行调解。若双方达成和解协议，受害人表示谅解，检察机关可能作出不起诉决定，或法院在量刑时充分考虑这些情节，作出相对从宽的判决。
法律依据：根据《刑事诉讼法》第二百八十八条，因民间纠纷引起，涉嫌刑法分则第四章、第五章规定的犯罪案件（如故意伤害罪），可能判处三年有期徒刑以下刑罚的，除憎恨犯罪外，双方可以和解。

五、附带民事诉讼：赔偿经济损失

被害人有权提起刑事附带民事诉讼，要求被告人赔偿因伤害行为造成的经济损失，包括医疗费、误工费、护理费、交通费等。
计算公式（以医疗费为例）：

医疗费赔偿金额 = 诊疗费 + 医药费 + 住院费 + 其他医疗费用

六、建议与总结

1. 避免暴力冲突：夫妻间应相互尊重、理解与支持，通过沟通或寻求专业调解解决矛盾，避免暴力升级。
   
2. 及时取证与报案：若遭遇家暴，应第一时间报警并保留医疗记录、伤情照片等证据，为后续维权提供依据。
   
3. 咨询专业律师：涉及法律问题时，可向我咨询具体操作流程及权益保护策略，我会结合案件细节提供针对性建议。

家庭是社会的基本单元，家暴行为不仅侵犯个人权益，更破坏家庭和谐与社会稳定。希望您能通过法律途径维护自身权益，同时我也愿意为您提供进一步的法律支持。