死亡赔偿金自己协商是有法律依据的，但协商结果需符合法律规定，且最好通过书面形式固定下来。以下从不同角度为你详细分析：

法律依据角度

1. 《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条：明确规定了侵害他人造成死亡的，应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。这一条款为死亡赔偿金的请求提供了直接的法律依据。
2. 《中华人民共和国民法典》第一千一百八十一条：进一步明确了被侵权人死亡的，其近亲属有权请求侵权人承担侵权责任。这意味着，死亡赔偿金的请求权主体是死者的近亲属，他们有权就死亡赔偿金与侵权人进行协商。

协商的合法性与有效性

1. 协商的合法性：双方自愿、平等地就死亡赔偿金进行协商，是法律所允许的。协商过程中，双方可以就赔偿金额、支付方式等事项进行自由约定，只要不违反法律、行政法规的强制性规定，不违背公序良俗，该协商就是合法的。
2. 协商的有效性：为了确保协商结果的有效性，建议双方将协商内容以书面形式固定下来，形成和解协议。和解协议一旦签订，即具有法律约束力，双方应当按照协议约定履行各自义务。如果一方不履行协议，另一方可以依法向人民法院提起诉讼，要求对方履行协议或承担违约责任。

协商的注意事项

1. 确保协商主体适格：参与协商的双方应当是具有完全民事行为能力的自然人或法人、其他组织。对于死者近亲属而言，通常需要所有具有请求权的近亲属共同参与协商，或者由他们共同委托的代理人参与协商。
2. 协商内容合法合理：协商内容应当符合法律、行政法规的强制性规定，不得违背公序良俗。同时，赔偿金额应当合理，既要考虑到死者的实际损失，也要考虑到侵权人的经济承受能力。
3. 保留相关证据：在协商过程中，双方应当保留好相关证据，如协商记录、和解协议、支付凭证等。这些证据在后续可能发生的纠纷中将起到至关重要的作用。

协商无果时的解决途径

如果双方无法就死亡赔偿金达成协商一致，受害方或其家属可以向人民法院提起诉讼，要求对方支付死亡赔偿金。在诉讼过程中，法院将根据事实和法律规定作出判决。如果对方拒绝履行法院判决，受害方可以申请法院强制执行，通过查封、扣押、拍卖等方式实现债权。

建议：在处理死亡赔偿金问题时，如果条件允许，最好咨询专业律师的意见。律师可以根据具体情况为你提供更详细、更专业的法律建议和帮助。如果你有任何法律问题，都可以直接向我咨询，我会尽我所能为你提供解答和帮助。