律师执业证持有者完全可以在公司担任法务职务。以下从多个角度为你详细分析：

1. 法律层面：

   • 律师执业证是律师从事法律职业的资格证明，它并不限制律师只能在律师事务所执业。律师在取得执业证后，有权选择在不同的法律服务领域或机构工作，包括但不限于律师事务所、公司法务部门、政府法律顾问等。
   • 从公司法务的角度来看，公司聘请具有律师执业证的人员担任法务，实际上是在引入专业的法律服务，这有助于公司更好地处理法律事务，防范法律风险。

2. 职业层面：

   • 律师在公司担任法务，可以将其在律师事务所积累的法律知识和实践经验应用到公司法律事务中，为公司提供更加专业、全面的法律服务。
   • 同时，公司法务工作也为律师提供了一个不同的职业发展路径。在公司法务部门工作，律师可以更深入地了解公司的运营和管理，从而在公司法律事务方面形成更加专业的见解和技能。

3. 实际操作层面：

   • 许多公司，特别是大型企业或跨国公司，都倾向于聘请具有律师执业证的人员担任法务职务，因为这些人员通常具备更扎实的法律基础和更丰富的实践经验。
   • 律师在公司担任法务，可能需要处理包括合同审查、法律咨询、法律风险评估、诉讼代理等在内的多种法律事务。这些工作都需要律师运用其专业知识和技能来为公司提供有效的法律支持。

4. 注意事项：

   • 虽然律师执业证持有者可以在公司担任法务，但需要注意的是，如果律师在律师事务所执业的同时又在公司担任法务，可能会涉及到利益冲突的问题。因此，律师在选择在公司担任法务时，需要仔细考虑并遵守相关的职业道德和执业规范。
   • 另外，如果律师计划全职在公司担任法务，可能需要考虑将其律师执业证进行相应的变更或注销（具体取决于当地的法律法规和执业规范），以避免不必要的法律风险和职业纠纷。不过，在大多数情况下，律师只是兼职或临时为公司提供法律服务，并不需要变更或注销其律师执业证。

如果你有任何关于公司法务或其他法律领域的问题，都可以直接向我咨询。