警察在执法过程中发现有人受伤置之不理，这一行为通常是违法的。以下从多个角度对此问题进行分析：

1. 警察的法定职责：

   • 警察作为执法机关，其职责不仅限于打击犯罪，还包括保护公民的人身安全、维护社会秩序等。当警察在执法过程中发现有人受伤，尤其是伤势严重或危及生命时，其有义务立即采取必要的救助措施，如呼叫救护车、进行初步急救等。

2. 相关法律法规：

   • 根据《中华人民共和国人民警察法》的相关规定，人民警察遇到公民人身、财产安全受到侵犯或者处于其他危难情形时，应当立即救助。这明确规定了警察在发现公民受伤时的救助义务。
   • 若警察未履行这一义务，可能构成行政不作为，甚至可能因情节严重而构成玩忽职守罪等刑事犯罪。

3. 实际案例与法律后果：

   • 在实际案例中，若警察在执法过程中发现有人受伤却置之不理，且该行为导致了严重后果（如伤者死亡或伤势加重），相关警察可能会受到纪律处分、行政处罚，甚至刑事追究。
   • 即使未造成严重后果，警察的这种行为也可能损害其职业形象和公众信任，引发社会舆论的谴责。

4. 特殊情况与例外：

   • 当然，也存在一些特殊情况，如警察在执行紧急任务（如追捕逃犯、处置暴力事件等）时，可能因情况紧急而无法立即对受伤者进行救助。但即便如此，警察也应在确保任务完成的同时，尽快采取措施救助伤者，或通知其他救援力量前来处理。

法律建议：

• 若您或他人遭遇警察在执法过程中发现有人受伤却置之不理的情况，建议立即向当地公安机关的上级部门或纪检监察机关进行投诉举报。
• 同时，也可以考虑通过法律途径维护自身权益，如提起行政诉讼或申请国家赔偿等。

总结：警察在执法过程中发现有人受伤置之不理，这一行为通常是违法的，且可能构成行政不作为或刑事犯罪。若您或他人遭遇此类情况，请及时采取措施维护自身权益，并向我咨询相关法律问题。