发现离婚协议书中孩子的出生日期写错了，应及时采取措施进行更正，以确保协议的准确性和合法性。以下是详细的更正步骤及注意事项，供您参考：
一、更正方法
双方协商更正
- 尚未办理离婚登记：若离婚协议尚未提交至婚姻登记机关，双方可直接修改协议中的孩子出生日期，并重新签字确认后办理离婚手续。这是最为简便且直接的方式，能够迅速纠正错误，避免后续可能产生的纠纷。
- 已经办理离婚登记：若离婚协议已经办理了离婚登记，双方应友好协商，达成一致意见后签订补充协议。补充协议中应明确指出原协议中的错误日期及正确日期，并声明补充协议与原协议具有同等法律效力。这样，即使原协议存在错误，也能通过补充协议进行修正，确保双方权益不受影响。
申请法院更正
- 若双方无法协商一致或一方不同意修改，可向法院提起诉讼，请求纠正离婚协议中孩子出生日期的错误。诉讼时需提供能证明孩子真实出生日期的相关证据，如出生证明等。法院将根据事实和法律规定，对错误进行纠正，并出具相应的法律文书。
民政部门申请变更
- 若离婚协议已在民政部门备案，应携带身份证、户口本、孩子的出生证明等相关证明材料，前往民政部门申请变更备案信息。民政部门将根据实际情况和提供的证据决定是否予以变更。这一步骤能够确保民政部门的备案信息与实际情况相符，避免后续因信息不一致而产生的麻烦。
公证更正（可选）
- 为增强补充协议或更正内容的证明力，双方可前往公证处对更正内容进行公证。公证机构会对协议内容和双方的意思表示进行审查，确保真实性、合法性，并出具公证书。公证后的协议具有更强的法律效力，能够在后续可能产生的纠纷中提供有力的证据支持。
二、后续处理
- 存档备案：更正后，应将补充协议、公证书（如有）及相关材料提交至婚姻登记机关或民政部门存档备案。这样，能够确保更正信息的官方记录，为后续可能产生的纠纷提供有力的证据支持。
- 户口信息变更：若孩子出生日期错误影响户口登记信息，需及时到户籍管理部门申请更正。提供能证明孩子正确出生日期的有效证件，并按照要求填写申请表格、提交相关材料，完成户口信息的更正。户口信息的准确性对于孩子的权益保障至关重要，因此务必及时更正。
三、注意事项
- 保证证据完整性：在更正过程中，务必确保提供的所有证据完整、真实，以支持更正申请的合理性。任何虚假或伪造的证据都可能导致更正申请被驳回，甚至可能引发法律责任。
- 避免引发争议：如果离婚协议涉及财产分割、养育权等重要内容，修改出生日期时应确保与这些条款相匹配，以免引发新的争议。例如，若出生日期的修改影响到孩子的抚养权归属或抚养费支付标准，则需在更正时一并考虑并作出相应调整。
- 及时处理：发现错误后应尽快处理，避免因错误信息给孩子的权益保障及后续事务带来不必要的麻烦和纠纷。时间拖延可能导致证据丢失或难以收集，从而增加更正的难度和成本。
综上所述，离婚协议中孩子出生日期写错时，首先应尝试通过双方协商进行更正；协商不成时，可通过法律途径解决，并确保更正过程的合法性和有效性。同时，注意及时处理相关后续事宜，以保障孩子的合法权益。如果您在此过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。