邻里纠纷中造成他人尾椎骨折轻伤二级，行为人可能因涉嫌故意伤害罪被追究刑事责任，法院一般会判处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，但具体判决需结合案件细节综合判断。以下从不同角度展开分析：

一、刑事责任层面：故意伤害罪的认定与量刑

根据《刑法》第234条，故意伤害他人身体致轻伤的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。尾椎骨折轻伤二级属于法定量刑范围，但实际判决需结合以下因素：

1. 主观恶性

   • 若因邻里琐事冲突（如争抢停车位、噪音纠纷）临时起意伤人，主观恶性相对较小，可能从轻处罚；
     
   • 若长期积怨后蓄意报复，或使用凶器、多人围殴等手段，可能被认定为“情节恶劣”，从重处罚。

2. 犯罪手段与后果

   • 轻伤二级是法定量刑起点，但若尾椎骨折导致长期疼痛、行动不便等后遗症，可能影响量刑；
     
   • 若同时造成其他部位损伤（如头部挫伤、肋骨骨折），可能被认定为“多处轻伤”，量刑可能接近三年上限。

3. 自首与认罪态度

   • 主动投案并如实供述的，可依法从轻或减轻处罚；
     
   • 认罪认罚、积极赔偿并取得谅解的，法院可能适用缓刑（如判处一年有期徒刑，缓刑二年）。

二、民事赔偿层面：附带民事诉讼的赔偿范围

受害者可提起刑事附带民事诉讼，要求赔偿医疗费、误工费、护理费等实际损失。赔偿金额需结合证据（如医疗票据、收入证明）计算，法院会支持合理诉求，但精神损害抚慰金一般不予支持（刑事案件中精神损害赔偿需单独提起民事诉讼）。

三、量刑情节的特殊情形

1. 未成年人或老年人犯罪

   • 若行为人未满18周岁，应从轻或减轻处罚；
     
   • 若行为人年满75周岁，可酌情从宽处理。

2. 防卫过当或过失致伤

   • 若因邻里纠纷中防卫过当导致对方轻伤，可能减轻或免除处罚；
     
   • 若因过失（如推搡中意外摔倒）致伤，不构成故意伤害罪，但可能涉及民事赔偿。

四、实务建议

1. 对行为人：立即停止冲突，主动陪同伤者就医并保留医疗记录，尽快委托律师介入，争取自首、认罪认罚等从宽情节；
   
2. 对受害者：及时报警并固定证据（如现场照片、证人证言），治疗终结后委托鉴定机构出具伤情鉴定，通过法律途径主张赔偿。

邻里纠纷本质是民事矛盾，刑事处罚是最后手段。若双方能达成和解，法院可能酌情从宽处理。如有具体案件细节，可进一步向我咨询，我会结合证据为您分析量刑风险与辩护策略。