结论前置：针对您亲姐欠别人钱，追债人打电话骚扰恐吓您的情况，您是否可以起诉，需根据骚扰行为的具体性质和严重程度来判断。若骚扰行为构成侵权或违反治安管理规定，您可以依法起诉或报案。
一、起诉条件与法律依据
首先，要明确起诉的基本条件。根据《民事诉讼法》的相关规定，起诉必须满足以下条件：原告与案件有直接利害关系；有明确的被告；有具体的诉讼请求和事实、理由；属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。在您的情况下，若骚扰行为严重到构成对您人格权的侵害，您作为受害人，与案件有直接利害关系，可以依法起诉。
二、骚扰行为的法律性质与应对
一般催促还款行为：
- 如果追债人的行为仅限于正常的电话、短信联系，询问还款计划等，这通常属于债权人的合法权利行使，难以达到起诉的标准。
侵权行为：
- 若追债人频繁使用威胁、辱骂性语言进行电话、短信骚扰，干扰您的正常生活，或在您的住所、工作场所张贴大字报、拉横幅等方式进行羞辱，则构成侵权行为。
- 应对建议：您可以以侵犯名誉权、隐私权或人身骚扰为由，向法院提起民事诉讼，要求停止侵权行为并主张精神损害赔偿。同时，务必收集相关证据，如骚扰电话的录音、短信记录、通话记录截图等，以支持您的诉讼请求。
违反治安管理规定行为：
- 若骚扰行为涉嫌多次发送淫秽、侮辱、恐吓等信息，干扰他人正常生活，您可以向公安机关报案，由公安机关依法处理。
- 法律依据：根据《治安管理处罚法》的相关规定，对于此类行为，公安机关可以给予相应的行政处罚。
刑事责任：
- 如果对方公然侮辱、诽谤，情节严重，可能涉嫌侮辱、诽谤罪，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利。
- 应对建议：若您认为对方的行为已构成犯罪，可以向公安机关报案，由公安机关进行侦查，并依法追究其刑事责任。
三、综合建议
- 及时收集证据：无论选择起诉还是报案，证据都是关键。务必保存好所有与骚扰行为相关的证据，如录音、短信、通话记录等。
- 咨询专业律师：虽然我作为汪小波律师可以为您提供法律咨询，但在实际处理案件时，每个案件的具体情况都有所不同。因此，我建议您在决定起诉或报案前，先咨询一位专业律师，以便更准确地评估案件情况和制定应对策略。不过，您现在就可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况给出更详细的建议。
- 保护自身安全：在处理此类纠纷时，务必注意保护自身安全。如果骚扰行为持续不断或升级，您可以考虑向警方寻求帮助或采取其他必要的自我保护措施。
四、后续行动指南
- 若您决定起诉，需准备起诉状、证据材料等，并按照法院的要求提交。
- 若您选择报案，需向公安机关详细陈述骚扰行为的情况，并提交相关证据。
- 在整个过程中，保持与律师或警方的沟通，及时了解案件进展情况。
希望以上分析能对您有所帮助。如果您有任何进一步的问题或需要更详细的法律建议，请随时向我咨询。