结论：在客户退款成功但签收了包裹且拒不归还的情况下，卖家可以采取多种法律手段来维护自己的权益，包括协商、投诉、民事诉讼以及报警处理等。

详细分析：

1. 协商与沟通：

   • 尝试友好协商：首先，卖家可以尝试与客户进行友好沟通，了解客户拒不归还包裹的具体原因，看是否能够通过协商解决问题。例如，客户可能因疏忽或误解而未归还包裹，通过沟通可以澄清事实，促使客户主动归还。

2. 投诉与举报：

   • 向电商平台投诉：如果协商无果，卖家可以向电商平台投诉客户的违规行为。电商平台通常有相应的规则和机制来处理此类纠纷，可能会对客户进行警告、限制购买权限或采取其他措施。
   • 向消费者协会举报：卖家还可以向当地的消费者协会举报客户的不当行为，消费者协会可能会介入调查，并协调双方解决纠纷。

3. 民事诉讼：

   • 提起民事诉讼：如果上述方法均无法解决问题，卖家可以考虑向法院提起民事诉讼，要求客户归还包裹或赔偿相应损失。在诉讼过程中，卖家需要提供充分的证据证明客户已经签收了包裹且拒不归还，以及因此造成的损失。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，无权占有不动产或者动产的，权利人可以请求返还原物。因此，卖家有权要求客户归还其无权占有的包裹。

4. 报警处理：

   • 涉嫌侵占罪：如果客户拒不归还包裹且包裹价值较高，卖家还可以考虑报警处理。虽然一般情况下，此类行为可能不构成犯罪，但如果客户以非法占有为目的，将代为保管的他人财物非法占为己有，数额较大且拒不退还，则可能涉嫌侵占罪。
   • 警方介入：警方在接到报案后，会进行调查取证，并根据情况决定是否立案侦查。如果构成犯罪，警方将依法追究客户的刑事责任。

建议与提醒：

• 保留证据：在整个过程中，卖家需要保留好所有与交易相关的证据，包括订单信息、退款记录、物流信息、沟通记录等，以便在需要时提供证明。
• 及时行动：一旦发现客户拒不归还包裹，卖家应及时采取行动，避免损失扩大。拖延时间可能会使证据灭失或变得难以收集。
• 法律咨询：如果卖家对法律程序不熟悉或担心自己的权益无法得到充分保障，可以寻求专业律师的帮助。律师可以提供专业的法律意见和指导，帮助卖家更好地维护自己的权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。