结论前置：买到价值4000元的假表并报警，警方是否会立案主要取决于具体案情、当地法律规定以及是否满足相关立案标准。在多数情况下，由于4000元未达到销售伪劣产品罪的一般立案标准，警方可能不会直接立案，但消费者仍可通过其他途径维护自己的权益。
法律依据与立案标准
法律依据：
- 根据《公安机关办理刑事案件程序规定》第一百七十八条，公安机关在接受案件后，经审查认为有犯罪事实需要追究刑事责任，并且属于自己管辖范围的，将予以立案。
立案标准（销售伪劣产品罪）：
- 依据《最高人民检察院、公安部关于公安机关管辖的刑事案件立案追诉标准的规定（一）》第十六条，对于生产、销售伪劣产品的行为，涉嫌以下情形之一者，应予立案追诉：伪劣产品销售金额达五万元以上；伪劣产品尚未销售但货值金额达十五万元以上；伪劣产品销售金额虽不满五万元，但已销售金额乘以三倍后与未销售的伪劣产品货值金额合计达十五万元以上。
- 在您的情况下，由于购买到的假表价值4000元，未达到上述立案标准中的销售金额五万元，因此，从刑事立案的角度来看，警方可能不会直接立案。
实际操作建议
了解立案标准与当地规定：
- 在报警前，建议您先了解当地的立案标准和相关规定，以便更好地判断自己的案件是否符合立案条件。虽然4000元未达到销售伪劣产品罪的一般立案标准，但不同地区可能有不同的执行标准或特殊规定。
向消费者协会或市场监管部门举报：
- 除了报警外，您还可以考虑向消费者协会、市场监管部门或其他相关机构进行投诉或举报。这些机构有权对售卖假货的行为进行调查，并采取必要的措施保护消费者权益。例如，他们可以要求卖家退款、赔偿损失，或者对卖家进行行政处罚。
保留证据并与卖家协商：
- 在采取任何法律行动之前，务必保留所有购买凭证、商品照片、聊天记录等证据。这些证据将有助于您在后续的维权过程中证明自己的权益受到了侵害。首先尝试与卖家协商退款或更换正品，若无法解决问题再考虑其他途径寻求帮助。
考虑民事诉讼：
- 如果卖家拒绝退款或赔偿，且您认为自己的权益受到了严重侵害，您还可以考虑通过民事诉讼的方式要求卖家承担法律责任。在民事诉讼中，您需要提供充分的证据证明卖家存在欺诈行为，并要求卖家赔偿您的损失。
特殊情况说明
- 如果销售假货的行为还涉及其他犯罪，如生产、销售假药罪或生产、销售不符合安全标准的食品罪等（尽管这些与您购买的假表不直接相关），无论涉案金额多少，只要有相应的犯罪事实，警方也会立案侦查。但在您的情况下，这种可能性较小。
总结：买到4000元的假表并报警后，由于未达到销售伪劣产品罪的一般立案标准，警方可能不会直接立案。但您仍可以通过向消费者协会、市场监管部门举报、保留证据与卖家协商或考虑民事诉讼等途径来维护自己的权益。在处理此类问题时，请务必保持冷静和理性，依法维护自己的合法权益。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。