买到假货不到5万的，一般情况下警方不会直接以刑事案件立案，但具体还需根据案件性质和严重程度来判断。以下是对此问题的详细分析：

能立案的情况

1. 诈骗罪：

   • 如果商家以非法占有为目的，采用虚构事实、隐瞒真相的方法售卖假货，骗取消费者财物，且数额达到当地诈骗罪立案标准（一般为3000元至10000元以上，具体标准因地区而异），则警方会立案侦查。例如，商家故意将廉价仿冒品伪装成知名品牌商品出售，消费者支付高额货款，而商家无提供正品意图，此行为涉嫌诈骗犯罪。

2. 生产、销售伪劣商品罪：

   • 根据《最高人民检察院、公安部关于公安机关管辖的刑事案件立案追诉标准的规定（一）（2008年）》第十六条，生产者、销售者在产品中掺杂、掺假，以假充真，以次充好或者以不合格产品冒充合格产品，涉嫌下列情形之一的，应予立案追诉：
     • 伪劣产品销售金额五万元以上的；
     • 伪劣产品尚未销售，货值金额十五万元以上的；
     • 伪劣产品销售金额不满五万元，但将已销售金额乘以三倍后，与尚未销售的伪劣产品货值金额合计十五万元以上的。
   • 在您提到的情况下，由于购买假货的金额不到5万，若未达到上述标准中的“销售金额五万元以上”，则通常不会直接以此罪名立案。但若存在其他严重情节，如假货对消费者健康、安全造成了严重影响，或者案件涉及团伙作案、跨地区、跨境等复杂情况，警方也可能因案件的复杂性和社会影响而决定立案调查。

不能立案的情况及维权建议

• 未达到刑事立案标准：

  • 若购买假货的金额较小，未达到诈骗罪或生产、销售伪劣商品罪的立案标准，警方一般不会以刑事案件立案。但这并不意味着消费者的权益无法得到保护。
  • 维权建议：
    • 保存购物凭证：如购物小票、发票或网购交易记录等，这些是证明购买行为和金额的重要证据。
    • 收集证据：包括商品照片、与卖家的聊天记录等，以便在投诉或诉讼时提供有力支持。
    • 选择维权途径：
      • 向市场监督管理部门投诉，要求对商家进行行政处罚。
      • 向消费者协会举报，寻求消费者权益保护组织的帮助。
      • 与商家协商，要求退款、赔偿损失等。
      • 若协商无果，可以向法院提起民事诉讼，要求商家承担民事责任。

• 属于普通民事纠纷：

  • 如果商家售卖假货存在欺诈行为，但不构成犯罪（如宣传时夸大其词，但主观上非以非法占有为目的），则通常被认定为民事纠纷。
  • 维权建议：同样可以采取上述保存购物凭证、收集证据、选择维权途径等措施来维护自己的合法权益。

法律依据

• 《中华人民共和国刑法（2023修正）》第一百四十条：关于生产、销售伪劣产品罪的规定。
• 《最高人民检察院、公安部关于公安机关管辖的刑事案件立案追诉标准的规定（一）（2008年）》第十六条：关于生产、销售伪劣产品案的立案追诉标准。

综上所述，买到假货不到5万的情况下，警方是否立案主要取决于案件的性质和严重程度。若未达到刑事立案标准，消费者仍可通过其他途径来维护自己的合法权益。如果您在维权过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。