若轻微伤私了不成功，您可以考虑通过法律途径来维护自己的权益，具体可以从以下几个角度进行操作：
报警并接受警方调解：
- 在私了不成功的情况下，首先可以选择报警，让警方介入处理。警方会根据双方的情况进行调解，尝试达成和解协议。这一步骤有助于在官方层面记录事件，并为后续可能的法律程序提供基础。
- 法律依据：根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，对于因民间纠纷引起的打架斗殴或者损毁他人财物等违反治安管理行为，情节较轻的，公安机关可以调解处理。经公安机关调解，当事人达成协议的，不予处罚。
提起民事诉讼：
- 如果警方调解无果，或者您对调解结果不满意，您可以考虑向法院提起民事诉讼，要求对方承担侵权责任，包括赔偿医疗费、误工费、护理费等因伤害造成的直接经济损失。
- 诉讼准备：在提起诉讼前，您需要收集并整理好相关证据，如医疗记录、费用单据、证人证言等，以证明您的损失和对方的过错。
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》中关于人格权侵权的规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。
考虑刑事自诉（如构成犯罪）：
- 虽然轻微伤通常不构成刑事犯罪，但如果对方的伤害行为情节恶劣，或者您认为对方的行为已经构成了犯罪（如故意伤害罪），您可以考虑向法院提起刑事自诉。不过，在大多数轻微伤的情况下，这一步骤可能并不适用。
- 注意：刑事自诉需要满足一定的条件，并且需要承担举证责任，因此在实际操作中需要谨慎考虑。
寻求法律援助或咨询专业律师：
- 在处理此类纠纷时，如果您感到困惑或不确定如何操作，可以寻求法律援助机构的帮助，或者咨询专业律师的意见。律师可以根据您的具体情况，为您提供专业的法律建议和指导。
- 我作为彭卓君律师，专注于刑事辩护、律师会见、经济纠纷、交通事故、侵权纠纷、婚姻家庭等领域，如果您有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。
在处理轻微伤私了不成功的情况时，建议您保持冷静和理性，通过合法途径来维护自己的权益。同时，也要注意收集和保存相关证据，以便在需要时提供有力的支持。希望这些建议能对您有所帮助，如果您有任何其他问题或需要进一步的法律咨询，请随时告诉我。