案件线索移送函既属于执法文书，也符合公文的基本属性，但更侧重于执法文书的范畴。以下是对这一问题的详细解答：

首先，我们来明确执法文书的定义。执法文书是行政执法机关在依法履行职责过程中，根据法律、法规、规章等规定，制作的具有法律效力或法律意义的文书。它们通常用于记录执法活动、传递执法信息、证明执法行为等，是执法活动的重要载体。

接着，我们分析案件线索移送函的性质。案件线索移送函是行政执法机关在查处违法行为过程中，发现案件涉嫌构成犯罪，依法需要追究刑事责任时，向公安机关移送案件线索时所使用的文书。它详细记录了案件的基本情况、涉嫌的犯罪事实、移送的理由和依据等关键信息，是行政执法机关与公安机关之间沟通协作的重要桥梁。

从执法文书的角度来看，案件线索移送函完全符合执法文书的定义和特征。它是行政执法机关在依法履行职责过程中制作的，具有法律效力或法律意义，用于记录执法活动、传递执法信息。同时，它也是行政执法机关与公安机关之间协作配合的重要工具，对于确保案件得到及时、有效的处理具有重要意义。

此外，虽然案件线索移送函也符合公文的一些基本属性，如具有正式的格式、使用规范的用语等，但公文是一个更广泛的概念，它涵盖了所有机关、团体、企事业单位在公务活动中使用的文书。而案件线索移送函则更侧重于执法活动的特定场景，是执法文书的一种具体形式。

综上所述，案件线索移送函既属于执法文书的范畴，也符合公文的基本属性，但更侧重于执法文书的特定功能和作用。在行政执法实践中，我们应准确理解和把握其性质和作用，确保案件线索得到及时、有效的移送和处理。