结论：精神残疾者起诉离婚未立案时，诉讼费用的承担需根据具体情况判断，一般原则是由提起诉讼的一方（即原告）预交，但最终承担可能因案件结果、经济状况及法院裁定而有所不同。

详细分析：

1. 诉讼费用的预交原则：

   • 根据《诉讼费用交纳办法》的相关规定，诉讼费用通常由提起诉讼的一方（原告）预交。这是为了确保诉讼程序的顺利进行，并防止滥用诉讼权利。
   • 在精神残疾者起诉离婚的案件中，如果精神残疾者作为原告提起诉讼，那么原则上应由其预交诉讼费用。然而，考虑到精神残疾者的特殊情况，如经济困难或无法独立承担诉讼费用，这一原则可能有所调整。

2. 经济困难与诉讼费用减免：

   • 如果精神残疾者因经济困难无法承担诉讼费用，可以向法院申请缓交、减交或免交诉讼费用。法院会根据具体情况进行审查，并作出相应的裁定。
   • 申请减免诉讼费用时，需要提供相关证明材料，如经济困难证明、残疾证明等，以证明自身确实无法承担诉讼费用。

3. 法院裁定与诉讼费用承担：

   • 如果法院最终未立案，那么预交的诉讼费用通常会退还给原告。这是因为未立案意味着诉讼程序未启动，原告无需承担因此产生的诉讼费用。
   • 如果法院立案后，案件因各种原因（如原告撤诉、调解成功等）未进入实体审理阶段，诉讼费用的承担也可能根据具体情况进行裁定。例如，如果原告撤诉，法院可能会裁定由原告承担部分或全部诉讼费用。
   • 在离婚案件中，如果法院判决离婚，并认为诉讼费用的承担应由双方分担，那么法院会根据双方的经济状况、案件具体情况等因素进行裁定。

4. 特殊情况下的诉讼费用承担：

   • 如果精神残疾者作为被告，且未提起反诉，那么通常不需要承担原告提起的诉讼费用。然而，如果被告在诉讼过程中提出了反诉，那么反诉部分的诉讼费用应由被告预交，并最终根据案件结果进行裁定。
   • 在某些特殊情况下，如原告恶意诉讼或滥用诉讼权利，法院可能会裁定由原告承担全部或部分诉讼费用，甚至可能对原告进行处罚。

建议与行动：

• 如果您或您身边的人作为精神残疾者面临起诉离婚未立案的情况，并担心诉讼费用问题，建议首先咨询当地法院或律师，了解具体的诉讼费用交纳标准和减免政策。
• 同时，准备好相关证明材料，如经济困难证明、残疾证明等，以便在申请减免诉讼费用时提供有力支持。
• 在整个诉讼过程中，保持与法院的沟通联系，及时了解案件进展和诉讼费用情况，以便做出合理的应对和决策。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议和指导。