交通肇事罪致人死亡，给家属造成的伤害是多方面的，主要包括情感、经济以及社会关系等多个层面。以下是对这些伤害的详细分析：
情感伤害：
- 失去亲人的痛苦：家属会经历深切的悲痛和哀伤，这种情感上的打击是难以用言语来完全表达的。他们可能会长时间沉浸在失去亲人的痛苦之中，影响日常生活和工作。
- 心理创伤：除了直接的悲痛，家属还可能遭受心理创伤，如焦虑、抑郁、失眠等。这些心理问题可能持续较长时间，甚至需要专业的心理治疗来干预。
经济伤害：
- 医疗费用：如果受害者在事故中受伤后经过一段时间的抢救才去世，家属可能需要承担高额的医疗费用。这些费用可能包括急救费、住院费、手术费、药品费等，对家庭经济造成沉重负担。
- 丧葬费用：处理丧葬事宜也需要一定的费用，如遗体处理、火化、墓地购买等。这些费用虽然可能因地区和习俗的不同而有所差异，但通常也是一笔不小的开支。
- 收入损失：如果受害者是家庭的主要经济支柱，其去世将导致家庭收入大幅减少或完全丧失。这将对家属的生活水平产生严重影响，甚至可能导致家庭陷入经济困境。
社会关系伤害：
- 家庭关系紧张：在处理事故和后续事宜的过程中，家庭成员之间可能会因为意见不合或责任分担等问题产生矛盾和冲突，导致家庭关系紧张甚至破裂。
- 社会评价降低：在某些情况下，家属可能会因为受害者的去世而遭受社会评价的降低。例如，如果事故是由于受害者的过错导致的（尽管在交通肇事罪中通常不考虑受害者的过错），家属可能会受到一定的社会舆论压力。然而，在大多数情况下，这种社会评价的降低并不是主要的伤害来源，且不应成为对家属的二次伤害。
法律建议：
- 对于家属来说，面对这样的悲剧，除了承受巨大的情感和经济压力外，还应积极寻求法律援助和心理咨询。法律援助可以帮助家属了解事故责任、赔偿标准等法律问题，维护自身合法权益；心理咨询则可以帮助家属缓解心理压力，走出悲痛阴影。
- 同时，家属也应保持理性，避免采取过激行为或言语攻击肇事者及其家属。在法律框架内解决问题，是维护自身权益和社会和谐稳定的重要途径。
可能后果：
- 如果肇事者被认定构成交通肇事罪并致人死亡，根据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条的规定，肇事者将面临三年以下有期徒刑或者拘役的刑罚。如果肇事者存在逃逸或其他特别恶劣情节，刑罚将更为严厉。
- 在民事赔偿方面，肇事者需要承担受害者家属因事故产生的各项经济损失，包括医疗费用、丧葬费用、收入损失等。具体赔偿标准将根据事故责任、受害者年龄、收入情况等因素综合确定。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。