合同结束后是否应收回合同，需根据合同约定、双方协商及具体情况来决定，一般情况下法律不强制要求收回，但建议谨慎处理合同文本的留存问题。以下从不同角度为您详细分析：
一、合同结束后的法律效力与常规做法
在法律层面，合同履行完毕、解除或终止后，其权利义务关系即告消灭。此时，合同文本本身不再具有约束双方继续履行义务的法律效力。因此，从严格意义上讲，法律并未明确规定合同结束后必须收回合同。双方可以选择保留合同作为交易记录，也可以协商决定是否收回。
二、建议收回合同的情形及其理由
防范潜在风险：
- 合同可能包含商业秘密、个人信息等敏感内容，收回合同可防止这些信息泄露，降低潜在风险。例如，技术合作合同中涉及的核心技术方案等商业秘密，若不收回，可能存在被不当使用或泄露的风险。
避免纠纷隐患：
- 合同文本若留存于对方手中，可能被恶意利用，制造不必要的纠纷。如一方持有合同原件，可能会断章取义地引用合同条款，向另一方主张额外权利或赔偿。收回合同可有效预防此类情况。
合同约定需收回：
- 若合同中明确约定了合同结束后需收回的条款，则双方应按约定执行。例如，大型设备租赁合同中常约定租赁期限届满且无争议后，承租方需将合同原件交还出租方。
三、不收回合同的处理方式与建议
签署合同终止协议：
- 为避免后续可能出现的纠纷，双方可签署合同终止协议，明确合同已履行完毕，权利义务关系已终结。该协议应包含合同的基本信息、履行情况以及自协议签订之日起双方权利义务终止等关键内容，作为合同结束的明确凭证。
双方协商一致：
- 若双方均同意不收回合同，并确认无任何遗留问题，可选择销毁合同或各自妥善保管。此种情况下，建议双方以书面形式记录协商结果，以避免未来可能的误解或纠纷。
四、特殊情形下的处理
- 政府监管部门要求备案的合同：需按法定程序归档保存，不可随意销毁或收回。
- 国际贸易合同：可能受进出口管理规定影响，需遵循特定流程处理合同文本，如提交海关或相关机构备案。
五、注意事项
- 避免擅自销毁：未经对方同意单方销毁合同书，可能引发争议或被视为妨碍举证。
- 确认交接记录：若选择收回合同书，应签署交接清单以明确责任归属，避免后续纠纷。
- 电子合同管理：对于电子版合同，应通过加密存储或彻底删除等方式保障信息安全，防止泄露。
综合建议：在处理合同结束后的收回问题时，双方应综合考虑合同性质、内容敏感性、潜在风险以及双方关系等因素，通过友好沟通达成共识。无论选择收回还是保留合同，都应确保双方权益得到充分保护，避免未来产生不必要的法律纠纷。若您在此过程中遇到任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。