在民间借贷纠纷中，关于起诉结案后是否能申请强制执行的问题，这主要取决于您是否已经获得了具有法定强制执行力的法律文书。通常情况下，确实需要先经过起诉并获得生效的法律文书（如判决书、调解书等）后，才能申请强制执行。以下是对此问题的详细解答：
通常需要起诉后才能强制执行的原因
确定债权债务关系：
- 民间借贷中，双方对于借款的具体细节（如金额、期限、利息等）可能存在争议。通过起诉，法院会进行审理，并根据双方提供的证据（如借条、转账记录、聊天记录等）来明确双方的权利义务关系。
- 只有法院作出的法律文书中明确了债务人的还款义务及具体金额，才为后续的强制执行提供了明确的依据。
赋予执行依据法定效力：
- 生效的法律文书具有法定的强制执行力。如果债务人未履行法律文书确定的义务，债权人可以据此向法院申请强制执行。
- 法院可以采取一系列强制执行措施，如查询、冻结、划拨被执行人的存款，以及查封、扣押、拍卖被执行人的财产等。
- 若未经法院审判并获得生效法律文书，债权人直接要求强制执行将缺乏法定依据，执行程序无法启动。
特殊情形下可不经过起诉直接申请强制执行
虽然大多数情况下需要起诉后才能申请强制执行，但也存在一些特殊情形：
公证债权文书：
- 如果双方在借款时，对借款合同等债权文书进行了公证，并明确赋予了该债权文书强制执行效力，那么当债务人不履行还款义务时，债权人可以直接向公证机构申请出具执行证书。
- 凭借执行证书，债权人可以向有管辖权的人民法院申请强制执行，无需再经过起诉程序。
仲裁裁决：
- 如果双方在借款合同中约定了仲裁条款，即发生争议时提交给特定仲裁机构进行仲裁。
- 仲裁机构作出的仲裁裁决具有法律效力。如果债务人不履行仲裁裁决确定的还款义务，债权人可以向有管辖权的法院申请强制执行该仲裁裁决。
针对您问题的直接回答
如果您已经起诉民间借贷纠纷并获得了生效的法律文书（如判决书、调解书等），且债务人未履行该法律文书确定的义务，那么您当然可以申请强制执行。这是您维护自身合法权益的合法途径。
建议
如果您遇到了相关问题，建议咨询专业律师以获取更准确的法律意见和帮助。律师可以根据您的具体情况，为您制定合适的法律策略，确保您的权益得到妥善维护。同时，也请您注意保留好相关证据，以便在需要时提供证明。