在轻伤二级案件中，若检察院作出不起诉决定，对当事人而言，确实会产生一定影响，但具体影响及后续行动需根据当事人身份（被害人或被不起诉人）来分别分析：
一、对被害人的影响及后续行动
影响：
- 刑事追责程序终止：检察院不起诉意味着犯罪嫌疑人将不会因该轻伤二级案件受到刑事追责，即不会面临刑事处罚。
- 民事赔偿可能受影响：虽然刑事追责程序终止，但被害人仍可通过民事诉讼途径寻求赔偿，不过，若缺乏刑事判决作为支撑，民事赔偿的获得可能面临一定挑战。
后续行动：
- 申诉：被害人如认为检察院的不起诉决定不当，可在收到决定书后七日以内向上一级人民检察院提出申诉。上一级检察院将对申诉进行审查，并可能撤销下级检察院的不起诉决定，指令提起公诉。
- 提起自诉：被害人亦有权选择直接向人民法院提起自诉，需准备充分证据以证明犯罪嫌疑人实施了伤害行为并导致轻伤二级的后果。法院将按照刑事诉讼程序审理案件，并依法作出判决。
- 民事诉讼：被害人可在民事诉讼中寻求赔偿，需向法院提起民事诉讼，并提供相关证据证明损失和对方的过错，以要求对方承担因伤害造成的经济损失和精神损害赔偿。
二、对被不起诉人的影响及后续行动
影响：
- 免于刑事处罚：检察院不起诉意味着被不起诉人将不会因该轻伤二级案件受到刑事处罚，如拘役、有期徒刑等。
- 记录留存：虽然不起诉决定不会留下刑事处罚记录，但案件记录仍可能存在于司法系统中，对被不起诉人的社会评价、职业选择等可能产生一定间接影响。
后续行动：
- 申诉：对于被不起诉人而言，如认为检察院的不起诉决定有误（例如认为自己不构成犯罪或不符合“犯罪情节轻微”等条件），可在收到决定书后七日以内向人民检察院提出申诉。检察院将对申诉进行复查，并确保不起诉决定的公正合理性。
- 关注民事赔偿：若被害人提起民事诉讼要求赔偿，被不起诉人需积极应对，准备相关证据和辩护材料，以维护自身合法权益。
三、不起诉决定的类型及条件
检察院作出不起诉决定可能基于以下情形：
法定不起诉：
- 情节显著轻微、危害不大，不认为是犯罪的。
- 犯罪已过追诉时效期限的。
- 经特赦令免除刑罚的。
- 依照刑法告诉才处理的犯罪，没有告诉或者撤回告诉的（但轻伤二级一般不属于此类）。
- 犯罪嫌疑人、被告人死亡的。
- 其他法律规定免予追究刑事责任的。
酌定不起诉：
- 犯罪情节轻微，依照刑法规定不需要判处刑罚或者免除刑罚的。这通常考虑犯罪嫌疑人的悔罪表现、赔偿情况、双方和解等因素。
证据不足不起诉：
- 据以定罪的证据存在疑问，无法查证属实的。
- 犯罪构成要件事实缺乏必要的证据予以证明的。
- 据以定罪的证据之间的矛盾不能合理排除的。
- 根据证据得出的结论具有其他可能性，不能排除合理怀疑的。
温馨提示：在处理轻伤二级案件时，无论是被害人还是被不起诉人，都应充分了解不起诉决定的具体原因，并根据自身情况选择合适的救济途径。同时，关注民事赔偿问题，确保自身权益得到充分保障。若您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。