在职务侵占罪中，返还财产的方式主要包括主动退还、司法机关追缴与责令退赔，以及通过民事诉讼途径返还。以下是对这些方式的详细解释：
一、主动退还
适用情形：
- 犯罪嫌疑人或被告人在案发后，认识到自己的错误，主动将侵占的财物退还给被害单位。
操作建议：
- 双方可签订书面协议，明确退还的财物种类、数量、价值等，以确保双方权益。
- 建议通过银行转账等有记录的方式完成退还，并保留相关凭证，以便后续可能的法律程序。
法律效果：
- 主动退还通常被视为一种悔罪表现，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条，犯罪嫌疑人积极退赃退赔可以作为认罪认罚的表现之一，法院在审理案件时会综合考虑这一因素，对量刑产生一定影响，可能给予从轻或减轻处罚的处理。
二、司法机关追缴与责令退赔
适用情形：
- 犯罪嫌疑人或被告人未主动退还，司法机关介入调查后，依法追缴违法所得或责令其退赔。
法律依据：
- 《中华人民共和国刑法》第六十四条：犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还。
- 《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百四十五条：公安机关、人民检察院和人民法院对查封、扣押、冻结的犯罪嫌疑人、被告人的财物及其孳息，应当妥善保管，以供核查，并制作清单，随案移送。任何单位和个人不得挪用或者自行处理。对被害人的合法财产，应当及时返还。
操作流程：
- 司法机关会查封、扣押、冻结涉案财物。
- 经查证属实后，将财物返还给被害单位。若财物已被挥霍或灭失，则通过变卖被告人其他财产等方式进行赔偿。
三、民事诉讼途径
适用情形：
- 被害单位认为刑事追缴不足以弥补损失，或司法机关未对全部侵占财物进行追缴或退赔时，可通过民事诉讼要求赔偿。
法律依据：
- 《中华人民共和国民法典》侵权责任编相关规定：职务侵占行为给单位造成损失的，单位可以依据侵权责任的相关规定，要求侵占人承担民事赔偿责任。
操作建议：
- 收集充分的证据，如财务记录、审计报告等，以证明职务侵占行为的存在以及侵占财物的具体数额。
- 向法院提起诉讼，请求判令侵占人返还财物或赔偿损失。
四、返还财产过程中的注意事项
证据收集与保全：
- 确保有充分的证据证明职务侵占行为的存在以及侵占财物的具体数额。
- 及时保全相关证据，防止证据灭失或被篡改。
法律程序合规性：
- 无论是主动退还还是通过司法程序返还，都应确保程序的合法性。
- 遵循相关法律法规的规定，避免引发新的法律纠纷。
沟通与协商：
- 在可能的情况下，鼓励双方通过沟通协商解决返还问题。
- 可以寻求第三方调解机构的帮助，促进双方达成和解。
后续监督与执行：
- 对于司法机关作出的追缴或退赔决定，应确保其得到有效执行。
- 被害单位有权监督返还过程的进展，并在必要时向司法机关申请强制执行。
总结来说，职务侵占罪的返还财产方式多样，包括主动退还、司法机关追缴与责令退赔，以及通过民事诉讼途径返还。在实际操作中，应根据具体情况选择合适的方式，并确保程序的合法性和证据的充分性。如果您在职务侵占罪返还财产方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。