法院调解书还款过了一天，通常算逾期。以下从不同角度为你详细分析：

法律条款角度

根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释，调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力，当事人应当按照调解书确定的期限履行义务。如果调解书中明确规定了还款的具体日期，那么在该日期之后还款，即构成逾期。逾期还款可能面临一系列法律后果，如被对方申请强制执行、支付逾期利息或违约金等。

实际操作角度

1. 严格履行：在司法实践中，法院调解书是具有法律效力的文书，当事人应当严格遵守。一旦超过调解书规定的还款期限，即使只是逾期一天，也可能被视为违约行为。
2. 沟通协商：如果确实因为特殊原因（如不可抗力、突发疾病等）导致无法按时还款，建议及时与对方沟通协商，说明情况并寻求延期还款的可能性。如果对方同意延期还款，最好能够签订书面协议，以避免后续纠纷。
3. 法律后果：逾期还款后，对方有权向法院申请强制执行，要求你履行还款义务。如果仍然不履行，法院可能会采取查封、扣押、冻结等措施，甚至将你纳入失信被执行人名单，对你的信用记录造成严重影响。

特殊情况考虑

虽然逾期一天通常会被视为违约，但在某些特殊情况下，如调解书中并未明确规定具体的还款日期，而是给出了一个还款期限范围（如“一个月内还款”），那么在这个期限范围内的最后一天还款，即使稍微延迟（如因为银行转账延迟等原因），也可能不会被视为逾期。不过，这种情况较为少见，且需要具体分析调解书的内容。

建议：为了避免不必要的法律纠纷和信用损失，建议你严格按照调解书规定的期限履行还款义务。如果确实无法按时还款，务必及时与对方沟通协商，并尽可能签订书面协议以明确延期还款的具体事项。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。