结论：是否需要归还老板借给你的两千元，主要取决于这笔借款的性质以及你们之间的约定。以下从不同角度进行分析：

1. 借款性质为民间借贷：

   • 如果老板是以个人名义借给你两千元，并且你们之间有明确的借款约定（如借条、转账记录、聊天记录等证明借款关系的存在），那么这笔借款就构成了民间借贷关系。
   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依据本法第五百一十条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。
   • 因此，在这种情况下，你需要按照约定或者老板的催告，及时归还这笔借款。

2. 借款与罚款的关联性：

   • 你提到老板先罚了你两千元，然后又借给你两千元。这两笔款项在法律上是独立的，罚款的合法性并不影响借款的归还义务。
   • 如果罚款本身不合法（如没有合法依据、超出法定范围等），你可以对罚款提出异议，但这并不改变你需要归还借款的法律义务。

3. 特殊情况考虑：

   • 如果老板在借款时明确表示这笔钱是作为对你罚款的补偿或者豁免，并且你们之间有明确的书面或口头协议，那么情况可能会有所不同。但这种情况需要具体的证据来支持，而且即使如此，也可能因为违反法律强制性规定（如罚款的合法性）而无效。
   • 另外，如果老板以借款为名，实际上是在进行其他违法行为（如诈骗、强迫交易等），那么你需要及时报警并寻求法律帮助。

建议：

• 首先，回顾你与老板之间的借款约定，确认借款金额、期限等关键信息。
• 如果确实存在借款关系，并且没有其他特殊约定或违法行为，那么建议你按照约定及时归还借款。
• 如果对罚款或借款有异议，或者认为老板的行为存在违法行为，建议你及时咨询专业律师或相关机构，以维护自己的合法权益。

可能后果：

• 如果你未按照约定归还借款，老板有权通过法律途径追讨借款，包括但不限于起诉、申请强制执行等。
• 如果罚款本身不合法，你也有权对罚款提出异议，并可能通过法律途径要求返还罚款或获得其他补偿。

总之，是否需要归还借款取决于你们之间的具体约定和借款的性质。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。