渣男死了，是否可以起诉小三还钱，取决于具体情况。以下是从不同角度的分析：

1. 如果渣男借给小三的钱属于其个人财产：

   • 在这种情况下，渣男（已去世）与小三之间的借贷关系属于民事纠纷。若渣男留有遗嘱或遗产，其继承人可以继承其债权，并有权向小三主张还款。
   • 继承人需要提供相关证据，如借条、转账记录等，以证明借贷关系的存在。

2. 如果渣男借给小三的钱属于夫妻共同财产：

   • 若渣男在未经配偶同意的情况下将夫妻共同财产借给小三，这可能构成对夫妻共同财产的擅自处分。
   • 在这种情况下，渣男的配偶有权向小三主张还款，并要求返还被擅自处分的财产。
   • 同样，配偶也需要提供相关证据来证明借贷关系的存在以及该财产属于夫妻共同财产。

3. 如果渣男与小三之间不存在明确的借贷关系：

   • 如果渣男给小三的钱是赠与而非借贷，那么除非赠与行为被认定为无效（如因欺诈、胁迫等），否则小三没有还款的义务。
   • 在这种情况下，起诉小三还钱可能会面临法律上的困难。

4. 法律程序与证据要求：

   • 无论哪种情况，起诉小三还钱都需要通过法律程序进行，并需要提供充分的证据来支持自己的主张。
   • 证据可能包括借条、转账记录、聊天记录、证人证言等。

5. 特殊情况的考虑：

   • 如果渣男在去世前已经与小三就还款事宜达成协议或留下相关遗嘱，那么这些文件将作为处理纠纷的重要依据。
   • 如果小三能够证明她所获得的钱款是渣男对其的赠与或补偿，并且该赠与或补偿是合法的，那么她可能没有还款的义务。

综上所述，是否可以起诉小三还钱取决于具体情况，包括渣男与小三之间的借贷关系、钱款的性质（个人财产还是夫妻共同财产）、是否存在明确的借贷关系以及是否有充分的证据来支持自己的主张。如果你有相关法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。