结论：医生不让住院而患者自行要求住院的住院费，不能直接作为向医生或医疗机构索赔的依据，但若能证明医生拒绝住院的行为存在过错，且该过错与患者损害后果之间存在因果关系，则可能通过法律途径要求赔偿，住院费可作为损失的一部分进行主张。以下从不同角度进行分析：
一、住院费作为赔偿依据的直接性分析
住院费本身是患者因接受医疗服务而产生的费用，其支付对象是医疗机构，用于覆盖患者在住院期间的医疗、护理、检查、治疗等各项开支。在医生不让住院而患者自行要求住院的情况下，住院费是患者主动选择住院并承担相应费用的结果，从直接性上看，住院费并不能直接作为向医生或医疗机构索赔的依据。因为医生拒绝住院的行为，并不直接导致患者产生住院费，住院费的产生是患者自主决策的结果。
二、医生拒绝住院行为可能构成的过错及赔偿
过错认定：
- 若医生在拒绝住院时，未充分评估患者的病情，或未按照医疗规范、诊疗指南进行操作，导致患者病情恶化或错过最佳治疗时机，则医生的行为可能构成过错。
- 例如，患者病情严重，需要紧急住院治疗，但医生因疏忽或误判而拒绝住院，导致患者病情加重，此时医生的行为即构成过错。
因果关系：
- 要证明医生的过错与患者损害后果之间存在因果关系，即需要证明若医生同意住院，患者的损害后果可能避免或减轻。
- 这通常需要借助医疗鉴定机构的专业鉴定，通过对比患者实际病情发展、治疗过程及结果，与假设医生同意住院后的可能情况，来判定因果关系是否存在。
赔偿范围：
- 若能证明医生的过错与患者损害后果之间存在因果关系，则患者有权要求医生或医疗机构承担赔偿责任。
- 赔偿范围通常包括患者因医生过错而产生的直接损失（如医疗费、护理费、误工费等）和间接损失（如精神损害抚慰金等）。在此情况下，住院费作为患者因接受医疗服务而产生的直接费用，若能证明其与医生过错之间存在关联，则可作为损失的一部分进行主张。
三、患者自行要求住院的法律后果
- 患者自行要求住院，意味着患者主动承担了住院期间的风险和费用。若住院期间未发生因医生过错导致的损害后果，则患者无权要求医生或医疗机构承担赔偿责任。
- 若患者自行住院期间发生损害后果，但该后果与医生拒绝住院的行为无直接关联（如患者自身疾病发展、意外事件等），则患者同样无权要求医生或医疗机构承担赔偿责任。
四、法律建议
收集证据：
- 患者应收集与医生拒绝住院行为相关的证据，如病历资料、医生诊断记录、沟通记录等，以证明医生的行为是否存在过错。
- 同时，患者应保留住院期间的所有费用单据，以证明住院费的实际产生情况。
申请医疗鉴定：
- 若患者认为医生的拒绝住院行为存在过错，且该过错与损害后果之间存在因果关系，可向医疗鉴定机构申请医疗鉴定。
- 医疗鉴定机构将根据患者的病情、治疗过程及结果等因素，对医生的过错及因果关系进行专业评估。
寻求法律援助：
- 若患者无法自行收集证据或申请医疗鉴定，可寻求专业律师的帮助。律师将协助患者收集证据、申请医疗鉴定，并代表患者向医生或医疗机构主张赔偿权利。
总结：医生不让住院而患者自行要求住院的住院费，不能直接作为向医生或医疗机构索赔的依据。但若能证明医生拒绝住院的行为存在过错，且该过错与患者损害后果之间存在因果关系，则患者可通过法律途径要求赔偿，住院费可作为损失的一部分进行主张。在处理此类纠纷时，患者应收集相关证据、申请医疗鉴定，并在必要时寻求专业律师的帮助。