针对您车辆被借出后发生肇事逃逸且被交警扣车的情况，核心结论是：您需要积极配合交警调查，同时可依法向实际驾驶人（您弟弟的朋友）及您弟弟主张权利，具体分以下情况处理：

1. 配合交警调查，明确责任主体
   根据《道路交通安全法》第72条，交警扣车是为调查事故原因、收集证据，您作为车主需配合提供车辆信息、借车经过等材料。若您对借车过程不知情（如未明确同意弟弟将车转借他人），需如实说明情况，避免被认定为“明知驾驶人无资质仍出借车辆”而承担连带责任。若您弟弟的朋友存在无证驾驶、酒驾等情形，您若未尽到审查义务（如未核实驾照），可能需承担部分赔偿责任（《民法典》第1209条）。

2. 向实际驾驶人追偿
   若交警最终锁定肇事者（您弟弟的朋友），您可依据《民法典》第1213条，在保险公司赔偿后（若车辆投保交强险及商业险），就不足部分向实际驾驶人追偿。若对方逃逸导致保险拒赔（如商业险中“肇事逃逸免责”条款），您需先垫付赔偿后，再通过诉讼要求实际驾驶人赔偿您的损失（包括车辆维修费、赔偿款等）。

3. 向您弟弟主张责任
   若您仅同意借车给弟弟，而弟弟未经您同意转借他人，您弟弟可能构成“无权处分”。根据《民法典》第1165条，您弟弟因过错（未妥善保管车辆）导致您损失，您可要求其赔偿。但需注意：若您弟弟无偿借车，法院可能酌情减轻其责任；若您弟弟明知朋友无驾照或酒驾仍转借，则需承担更大责任。

4. 车辆取回流程
   交警扣车期限一般不超过30日（特殊情况可延长），调查结束后会通知您取车。取车时需携带身份证、行驶证、交警出具的《放车通知书》等材料。若车辆因事故受损，您可要求实际驾驶人或保险公司赔偿维修费用。

建议行动步骤：

• 立即联系交警，提供弟弟及朋友的身份信息，协助调查；
  
• 收集借车聊天记录、车辆保养记录等证据，证明您对转借不知情；
  
• 若对方逃逸导致保险拒赔，尽快起诉实际驾驶人及弟弟，申请财产保全（如冻结其银行账户、房产等）；
  
• 若车辆被扣期间产生停车费等损失，可要求责任方承担。
  

如有进一步细节（如是否签订借车协议、对方是否酒驾等），可随时向我补充，我会为您细化分析。