关于“长期工是否可以雇临时工”的问题，首先需要明确的是，在现行劳动法体系中，“长期工”和“临时工”的区分主要基于用工形式和合同期限，但所有劳动者，无论其用工形式如何，均统一受劳动法律法规的规范与保护。以下是对这一问题的详细解答：

一、长期工与临时工的法律界定

1. 长期工：通常指的是与用人单位签订了较长期限劳动合同，或虽未明确约定合同期限但持续为同一单位提供劳动的劳动者。

2. 临时工：在劳动法中，更准确的表述可能是“非全日制用工”或“短期用工”，指的是与用人单位签订非全日制劳动合同，或合同期限较短，或未明确约定合同期限但实际用工时间有限的劳动者。不过，随着劳动法的发展，“长期临时工”这一概念已逐渐淡化，所有劳动者均受统一保护。

二、长期工（作为用人单位一方）雇佣临时工的合法性

1. 合法性基础：长期工本身作为劳动者，并不具备直接雇佣其他劳动者的法律资格。但若长期工在用人单位中担任管理职务或具有雇佣权限，且用人单位授权其代表单位进行招聘或用工管理，则其雇佣临时工的行为可视为用人单位的行为，受劳动法规范。

2. 用工形式选择：用人单位（无论是由长期工代表还是直接由单位决策）可以选择全日制用工或非全日制用工形式来雇佣临时工。非全日制用工形式更为灵活，适合短期或临时性的工作需求。

三、雇佣临时工时需注意的法律事项

1. 签订劳动合同：无论采用何种用工形式，用人单位均应与临时工签订书面劳动合同（非全日制用工可订立口头协议，但建议书面化），明确工作内容、工作地点、工作时间、劳动报酬等关键条款。

2. 同工同酬：临时工有权获得与同岗位正式职工相同的劳动报酬，用人单位应确保工资分配的公平性。

3. 社会保险与福利待遇：用人单位应依法为临时工缴纳社会保险费，并提供与正式职工同等的休息休假、劳动安全卫生保护等福利待遇。

4. 用工时间限制：若采用非全日制用工形式，需注意平均每日工作时间不超过四小时，每周累计不超过二十四小时的规定。

5. 合法解除或终止劳动合同：在解除或终止与临时工的劳动合同时，用人单位需遵循法定程序，并可能需支付经济补偿（具体根据用工形式和合同约定而定）。

四、建议

1. 规范用工管理：用人单位应严格遵守劳动法律法规，规范用工管理行为，避免使用模糊概念来规避法律责任。

2. 完善合同制度：与所有劳动者（包括临时工）签订书面劳动合同，并明确约定各项权利义务条款。

3. 加强培训与教育：提高劳动者的法律意识及维权能力水平，同时促进企业内部和谐稳定发展。

综上所述，长期工本身并不直接具备雇佣临时工的法律资格，但若其作为用人单位的代表或管理者，在用人单位的授权下进行招聘或用工管理，则需遵循劳动法律法规的相关规定来雇佣临时工。