没有工作并不意味着不算退休，关键在于是否参加了基本养老保险并满足领取退休金的条件。以下从不同角度为您详细分析：
一、退休与工作的关系
退休，本质上是指个人达到法定年龄或满足特定条件后，退出工作岗位并享受相应养老待遇的过程。它并不直接依赖于个人当前是否有工作，而是与个人的养老保险参保情况和缴费年限紧密相关。因此，即使没有传统意义上的工作单位，只要个人参加了基本养老保险并满足领取条件，就可以享受退休金待遇。
二、没有工作但可能获得退休金的情况
以灵活就业人员身份参保：
- 没有工作单位的个人，如个体工商户、自由职业者等，可以以灵活就业人员的身份参加职工基本养老保险。他们需要个人承担全部的养老保险费用，但只要达到法定退休年龄时累计缴费满十五年，同样可以按月领取基本养老金。
- 实例说明：张先生是一名自由职业者，他以灵活就业人员的身份参加了职工基本养老保险，并持续缴费至60周岁，累计缴费满15年。此时，他就可以办理退休手续，按月领取养老金。
参加城乡居民养老保险：
- 对于没有工作、收入较低的居民，可以选择参加城乡居民养老保险。这是由政府组织引导的一项基本养老保险制度，面向所有城乡居民。个人按规定缴纳养老保险费，政府会给予一定的补贴。在参保人年满60周岁、累计缴费满15年，且未领取国家规定的其他基本养老保障待遇的情况下，可以按月领取城乡居民养老保险待遇。
- 实例说明：李女士是一名农村居民，她参加了城乡居民养老保险，并逐年缴费至60周岁，累计缴费满15年。此时，她就可以办理退休手续，按月领取养老金。
其他特殊情况：
- 有些老年人虽然没有工作，但可能依靠配偶的退休金或遗属待遇获得经济保障。此外，如果个人在年轻时积累了足够的财富或投资了商业养老保险产品，这些资金在老年时也可以作为类似退休金的养老资金来源。
三、领取退休金的关键条件
- 达到法定退休年龄：根据国家规定，目前男性法定退休年龄为60周岁，女性法定退休年龄根据具体情况可能为50周岁、55周岁或60周岁（具体以政策为准）。
- 累计缴费满十五年：无论是参加城镇职工基本养老保险还是城乡居民养老保险，都需要累计缴费满十五年才能享受按月领取基本养老金的待遇。如果缴费年限不足十五年，个人可以选择继续缴费至满十五年后再领取养老金，或者转入其他类型的养老保险制度享受相应待遇。
四、建议与提醒
- 积极参与养老保险：无论是否有工作单位，个人都应根据自身情况积极参与养老保险，为未来的老年生活提供经济保障。
- 了解政策差异：由于具体的退休条件和流程可能因地区和政策的不同而有所差异，建议在办理退休前咨询当地的社保机构或相关部门，以了解清楚具体的政策和要求。
综上所述，没有工作并不意味着不算退休。只要个人参加了基本养老保险并满足领取条件，就可以享受退休金待遇。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。