在一般责任情况下，为对方开具4S店修车发票，应按照实际维修项目和费用，由4S店直接开具以对方为抬头的正规发票。以下是详细说明：

1. 发票抬头：由于是您方承担修车责任，但实际维修服务是由4S店提供给对方车辆，因此发票抬头应当是对方（即车主或车辆所有者）的名称。这样对方可以凭借此发票进行后续的保险理赔、财务报销等操作。

2. 发票内容：发票内容应详细列明维修的项目、更换的零部件名称及数量、工时费等具体费用明细。这有助于对方了解维修的具体情况，并在需要时进行核对。

3. 开具流程：

   • 您方需与4S店沟通，说明是由您方承担修车费用，但要求发票直接开具给对方。
   • 4S店在完成维修后，会根据实际维修情况开具发票，并交给您方或直接邮寄给对方（根据事先约定）。
   • 您方在收到发票后，应核对发票内容是否与实际维修情况一致，并确保发票的真实性和合法性。

4. 注意事项：

   • 确保4S店具有开具正规发票的资质，避免开具虚假发票或不合规发票。
   • 在与4S店沟通时，明确维修项目和费用，避免后续出现纠纷。
   • 如果对方有特殊的发票要求（如需要增值税专用发票等），应提前与4S店沟通并确认是否可以满足。

5. 法律责任：

   • 您方作为承担修车责任的一方，有义务确保对方能够获得合法、有效的发票，以便其进行后续操作。
   • 如果因发票问题导致对方无法进行保险理赔或财务报销等，您方可能需要承担相应的法律责任。

在处理此类事务时，务必保持谨慎和细致，确保所有流程都符合法律法规的要求。如果您在开具发票过程中遇到任何问题或疑问，可以直接向我咨询，我会为您提供专业的法律建议。