针对您提出的“未满16岁打人致轻伤调解不成法院怎么判”的问题，以下是我根据相关法律法规为您提供的详细解答：

一、刑事责任方面

根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，未满16周岁的未成年人，在一般情况下，对于故意伤害他人仅造成轻伤的行为，是不承担刑事责任的。具体来说：

1. 已满14周岁不满16周岁的未成年人，仅对故意杀人、故意伤害致人重伤或者死亡、强奸、抢劫、贩卖毒品、放火、爆炸、投放危险物质等严重犯罪行为负刑事责任。因此，对于轻伤的情况，他们不负刑事责任。

2. 已满12周岁不满14周岁的未成年人，同样不负刑事责任，除非犯故意杀人、故意伤害罪，且致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾，情节恶劣，并经最高人民检察院核准追诉。但本题中仅涉及轻伤，所以也不构成犯罪。

3. 不满12周岁的未成年人，属于完全不负刑事责任年龄阶段，对于任何犯罪行为都不承担刑事责任。

二、行政责任与民事责任方面

虽然未满16周岁的未成年人不承担刑事责任，但并不意味着他们不需要承担其他责任。在调解不成的情况下，可能会涉及以下责任：

1. 行政责任：

   • 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》，对于因民间纠纷引起的打架斗殴等行为，公安机关可以依法进行调解处理。
   • 如果调解不成或行为性质恶劣，公安机关可能会对行为人给予警告、罚款或行政拘留等行政处罚。但考虑到行为人为未成年人，通常会从轻或减轻处罚。不过，在实际操作中，对于未满16周岁的未成年人，行政拘留的处罚是较为慎重的。

2. 民事责任：

   • 未成年人的监护人（通常是父母）需要承担民事赔偿责任。
   • 赔偿范围包括受害人的医疗费、误工费、护理费、交通费、精神损害抚慰金等合理费用。这些费用需要由监护人根据受害人的实际损失进行赔偿。

三、法院处理方式

在调解不成的情况下，如果案件进入法院审理阶段，法院会根据上述法律规定和案件具体情况进行判决。由于未满16周岁的未成年人不承担刑事责任，法院主要会关注民事赔偿部分的解决。法院可能会：

• 确认受害人的损失范围和赔偿金额。
• 判决监护人承担相应的民事赔偿责任。
• 如果监护人拒不履行赔偿义务，法院可以采取强制执行措施。

四、建议

1. 及时报案：受害人或其家属应及时向公安机关报案，以便公安机关依法调查处理。

2. 配合调解：在公安机关或法院的主持下，双方可以尝试进行调解，达成和解协议。这有助于快速解决纠纷，减少双方的损失。

3. 寻求法律援助：如果涉及复杂的法律问题或赔偿争议，建议咨询专业律师或法律援助机构，以便更好地维护自己的合法权益。

综上所述，未满16周岁的未成年人打人致轻伤，在调解不成的情况下，一般不会承担刑事责任，但会由监护人承担民事赔偿责任。法院会根据案件具体情况进行判决，并关注民事赔偿部分的解决。希望以上解答能够对您有所帮助。