总公司的法定代表人不可以其分公司业务经理的身份做民事诉讼的代理人。以下从多个角度进行分析说明：
诉讼代表人的身份确定
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释，公司的法定代表人通常是公司的当然诉讼代表人，代表公司参与诉讼活动。若法定代表人因特殊原因不能亲自参与诉讼，或其行为可能损害公司利益，可由非法定代表人经公司授权后担任诉讼代表人。但在此情况下，该非法定代表人需以公司名义，而非其他职务身份（如分公司业务经理）参与诉讼。
- 分公司作为诉讼主体时，其诉讼代表人应由分公司的主要负责人担任，这是基于《民事诉讼法》中关于“其他组织由其主要负责人进行诉讼”的规定。然而，这并不意味着总公司的法定代表人可以同时以分公司业务经理的身份担任诉讼代表人，因为这两个身份在法律上是独立的，且诉讼代表人的身份应与其在诉讼中所代表的主体相一致。
分公司业务经理的身份与权限
- 分公司业务经理是分公司内部的管理人员，其职责是负责分公司的日常业务运营和管理。在民事诉讼中，业务经理并不具备当然的诉讼代表人资格，除非其被分公司明确授权作为诉讼代表人参与诉讼。但即便如此，这种授权也是基于分公司业务经理的身份，而非总公司法定代表人的身份。
- 总公司的法定代表人与分公司业务经理是两个不同的法律主体，各自具有独立的法律地位和权限。因此，总公司的法定代表人不能以其分公司业务经理的身份参与诉讼，这既不符合法律规定，也可能导致诉讼程序的混乱和法律责任的混淆。
法律后果与风险
- 如果总公司的法定代表人试图以其分公司业务经理的身份参与诉讼，可能会面临法院的驳回或纠正，因为这种身份转换在法律上是不被认可的。此外，这种行为还可能构成对诉讼程序的干扰或破坏，从而引发更严重的法律后果。
- 从公司角度来看，这种行为也可能损害公司的形象和信誉，因为公司应当遵守法律法规和诉讼程序，以诚信和公正的态度参与诉讼活动。
建议：
- 总公司的法定代表人若需参与分公司的民事诉讼，应以其法定代表人的身份进行，或授权分公司的主要负责人作为诉讼代表人参与诉讼。
- 在处理涉及分公司诉讼的问题时，应明确各主体的法律地位和权限，确保诉讼程序的合法性和有效性。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会为你提供专业、全面的法律服务。