结论：在仲裁保全后，若仲裁不予受理并起诉到法院，保全措施的处理方式主要取决于法院的审查结果及裁定，一般情况下，保全措施会继续有效，但也可能因法院的不同裁定而有所变化。以下是对此问题的详细分析：
一、保全措施的继续有效
法律依据：
- 根据《中华人民共和国仲裁法》及相关司法解释，仲裁前的财产保全措施，在仲裁机构不予受理或仲裁裁决被撤销、不予执行等情况下，若当事人向人民法院提起诉讼，保全措施原则上继续有效。这是因为保全措施的目的是为了保障未来生效判决的执行，防止被申请人转移、隐匿财产，从而损害申请人的合法权益。
实际操作：
- 在仲裁不予受理后，若您决定向法院提起诉讼，应及时向法院说明已采取的保全措施，并提供相关证据材料。法院在受理案件后，会对保全措施进行审查，若认为保全措施合法且有必要继续维持，则会裁定保全措施继续有效。
二、保全措施的可能变化
法院审查后的裁定：
- 法院在受理案件后，有权对保全措施进行审查。若法院认为保全措施存在不当之处，如保全标的超出诉讼请求范围、保全方式不当等，可能会裁定变更或解除保全措施。
被申请人提出异议：
- 被申请人若对保全措施有异议，可以向法院提出书面异议。法院在收到异议后，会进行审查并作出裁定。若裁定异议成立，可能会解除或变更保全措施。
申请人提供担保的变更：
- 在保全过程中，若申请人提供的担保方式或担保物发生变化，如担保物价值下降或担保方式不再适用等，法院可能会要求申请人提供新的担保或变更担保方式，以确保保全措施的有效性。
三、法律建议
及时沟通：
- 在仲裁不予受理后，若决定向法院提起诉讼，应及时与法院沟通，说明已采取的保全措施，并提供相关证据材料，以确保保全措施的连续性和有效性。
关注法院裁定：
- 密切关注法院对保全措施的审查结果和裁定，若法院裁定变更或解除保全措施，应及时采取相应措施，如提供新的担保或申请复议等，以维护自身合法权益。
咨询专业律师：
- 在处理此类复杂法律问题时，建议咨询专业律师，以获取更具体、更专业的法律建议和指导。作为专注于劳动纠纷、离婚领域的律师，我可以为您提供全面的法律咨询和帮助。
总结来说，仲裁保全后仲裁不予受理并起诉到法院时，保全措施的处理方式主要取决于法院的审查结果及裁定。为确保保全措施的连续性和有效性，建议您及时与法院沟通并提供相关证据材料，同时密切关注法院的裁定结果。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。