结论：发包人向挂靠人超额支付工程款时，被挂靠人是否需要承担连带返还责任，需根据具体情况判断，若被挂靠人存在过错或违法行为，如与挂靠人存在共同欺诈、串通等行为，或对挂靠行为知情且未采取合理措施防止损失扩大，则可能需要承担连带返还责任；若被挂靠人无过错，则一般不承担连带返还责任。以下从不同角度进行分析：
一、被挂靠人存在过错或违法行为的情况
共同欺诈或串通：
- 若被挂靠人与挂靠人存在共同欺诈发包人、串通骗取工程款等行为，导致发包人超额支付，被挂靠人显然需要承担连带返还责任。因为这种行为违反了诚实信用原则，损害了发包人的合法权益。
对挂靠行为知情且未采取合理措施：
- 若被挂靠人明知挂靠人以其名义承接工程，但未采取合理措施防止损失扩大，如未对挂靠人的施工行为进行监督、未及时与发包人沟通工程款支付情况等，导致发包人超额支付工程款，被挂靠人也可能需要承担一定的连带返还责任。因为被挂靠人作为名义上的承包人，有义务确保工程款的合理支付和工程的顺利进行。
二、被挂靠人无过错的情况
不知情且已尽合理审查义务：
- 若被挂靠人对挂靠行为完全不知情，且已尽到合理的审查义务，如对挂靠人的资质、信誉等进行了必要的审查，但未能发现挂靠行为，且未从挂靠行为中获取任何利益，那么被挂靠人一般不需要承担连带返还责任。因为被挂靠人本身也是受害者，其合法权益也受到了侵害。
已及时采取措施防止损失扩大：
- 若被挂靠人在发现挂靠行为后，及时采取了措施防止损失扩大，如立即与发包人沟通、停止挂靠人的施工行为、协助发包人追回超额支付的工程款等，那么被挂靠人也不需要承担连带返还责任。因为被挂靠人已经尽到了其应尽的义务，且积极采取了补救措施。
三、法律建议
对于发包人：
- 在签订建设工程合同时，应严格审查承包人的资质和信誉，避免与无资质或信誉不佳的承包人签订合同。
- 在支付工程款时，应严格按照合同约定支付，并保留好相关支付凭证，以便在发生纠纷时证明自己的支付情况。
- 若发现承包人存在挂靠行为或超额支付工程款的情况，应及时与承包人沟通并采取措施防止损失扩大，必要时可寻求法律帮助。
对于被挂靠人：
- 应加强对挂靠行为的审查和管理，避免与无资质或信誉不佳的挂靠人合作。
- 在发现挂靠行为后，应及时采取措施防止损失扩大，并积极与发包人沟通协商解决方案。
- 若因挂靠行为导致被卷入纠纷或承担连带责任时，应及时寻求法律帮助以维护自己的合法权益。
总结：发包人向挂靠人超额支付工程款时，被挂靠人是否需要承担连带返还责任取决于其是否存在过错或违法行为。若被挂靠人存在过错或违法行为，则可能需要承担连带返还责任；若被挂靠人无过错且已尽合理义务，则一般不需要承担连带返还责任。在处理此类纠纷时，建议各方及时寻求法律帮助以维护自己的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。